Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2001:146:TOC

    Official Journal of the European Communities, C 146, 17 May 2001


    Display all documents published in this Official Journal
    Official Journal
    of the European Communities
    ISSN 0378-6986

    C 146
    Volume 44
    17 May 2001
    English editionInformation and Notices

    Notice NoContentsPage
    I (Information)
    EUROPEAN PARLIAMENT
    2000-2001 SESSION
    Sittings of 20 and 21 September 2000
    Wednesday 20 September 2000
    (2001/C 146/01)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 1
    1. Resumption of session 1
    2. Approval of Minutes of previous sitting 1
    3. Membership of committees 2
    4. Documents received 2
    5. Order of business 6
    6. Texts of agreements forwarded by the Council 6
    7. Written declarations (Rule 51) 7
    8. Measures to be taken following the fuel crisis and the rise in oil prices (statement followed by debate) 7
    9. Creating a secretariat for the joint supervisory data protection bodies * (debate) 7
    10. Eurodac * (debate) 7
    11. Minimum safety and health requirements for the use of work equipment ***I (debate) 8
    12. Competition rules (debate) 8
    13. Environmental dimension in the development process ***III (debate) 8
    14. Sustainable management of forests in developing countries ***III (debate) 9
    15. Complementarity between development cooperation policies (debate) 9
    16. Communication of common positions of the Council 9
    17. Trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products * (debate) 10
    18. Enforcement of civil and commercial judgments * (debate) 10
    19. Agenda for next sitting 10
    20. Closure of sitting 11
    ATTENDANCE REGISTER 12
    Thursday 21 September 2000
    (2001/C 146/02)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 13
    1. Opening of sitting 13
    2. Approval of Minutes of previous sitting 13
    3. Membership of committees 13
    4. Referral to Committees 13
    5. Terrorism in Spain (statement followed by debate) 14
    6. Racism (debate) 14
    7. Organised crime (debate) 15
    VOTING TIME
    8. Transport of dangerous goods by road ***II (procedure without debate) (vote) 16
    9. Transport of dangerous goods by rail ***II (procedure without debate) (vote) 16
    10. Ozone: allocation of hydrochlorofluorocarbons ***I (procedure without debate) (vote) 16
    11. Own resources (procedure without debate) (vote) 17
    12. Budgetary discipline (procedure without debate) (vote) 17
    13. Environmental dimension in the development process ***III (vote) 17
    14. Sustainable management of forests in developing countries ***III (vote) 17
    15. Minimum safety and health requirements for the use of work equipment ***I (vote) 17
    16. Creating a secretariat for the joint supervisory data protection bodies * (vote) 18
    17. Eurodac * (vote) 18
    18. Trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products * (vote) 19
    19. Enforcement of civil and commercial judgments * (vote) 19
    20. Undeclared work (vote) 20
    21. Competition rules (vote) 20
    22. Complementarity between development cooperation policies (vote) 21
    23. Racism (vote) 21
    24. Organised crime (vote) 22
    END OF VOTING TIME
    25. Forwarding of resolutions adopted during the sitting 24
    26. Agenda for next sitting 24
    27. Closure of sitting 24
    ATTENDANCE REGISTER 25
    RESULT OF ROLL-CALL VOTES 26
    Averoff report A5-0224/2000 - Resolution 26
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendment 1 27
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendment 2 28
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendment 3 30
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendment 7 31
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendment 9 32
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendments 10 to 12 34
    Pirker report A5-0219/2000 - Amendment 13 35
    Pirker report A5-0219/2000 - Council draft 37
    Pirker report A5-0219/2000 - Legislative resolution 38
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 25 40
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 23 41
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 37 42
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 24 44
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 26 45
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 39, 1st part 47
    Wallis report A5-0253/2000 - Amendment 39, 2nd part 48
    Wallis report A5-0253/2000 - Commission proposal 50
    Wallis report A5-0253/2000 - Legislative resolution 51
    Glase report A5-0220/2000 - Amendment 3 53
    Glase report A5-0220/2000 - Amendment 13 54
    Glase report A5-0220/2000 - Amendment 1 55
    Glase report A5-0220/2000 - Amendment 11 57
    Glase report A5-0220/2000 - Amendment 2 58
    B5-0766/2000 - Racism - Amendment 6, 1st part 60
    B5-0766/2000 - Racism - Amendment 6, 2nd part 61
    B5-0766/2000 - Racism - Amendment 3 63
    B5-0766/2000 - Racism - Amendment 5, 1st part 64
    B5-0766/2000 - Racism - Amendment 5, 2nd part 66
    B5-0766/2000 - Racism - Amendment 4 67
    B5-0766/2000 - Racism - Resolution 68
    TEXTS ADOPTED
    1. Transport of dangerous goods by road ***II (procedure without debate)
    A5-0234/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 94/55/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by road (7455/1/2000 - C5-0330/2000 - 1999/0083(COD)) 71
    2. Transport of dangerous goods by rail ***II (procedure without debate)
    A5-0229/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 96/49/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (7456/1/2000 - C5-0329/2000 - 1999/0087(COD)) 72
    3. Ozone: allocation of hydrochlorofluorocarbons ***I (procedure without debate)
    A5-0226/2000
    Proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No mldr/2000 on substances that deplete the ozone layer as regards the base year for the allocation of hydrochlorofluorocarbons (COM(2000) 426 - C5-0363/2000 - 2000/0170(COD)) 73
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No mldr/2000 on substances that deplete the ozone layer as regards the base year for the allocation of hydrochlorofluorocarbons (COM(2000) 426 - C5-0363/2000 - 2000/0170(COD)) 73
    4. Own resources (procedure without debate)
    A5-0224/2000
    European Parliament resolution on the results of conciliation on the joint guideline of the Council with a view to the adoption of a Council Decision on the system of the European Communities' own resources (7439/2000 - C5-0388/2000 - 1999/0139(CNS)) 74
    ANNEX
    Results of the Conciliation Committee meeting of 20 July 2000 74
    5. Budgetary discipline (procedure without debate)
    A5-0223/2000
    European Parliament resolution on the results of conciliation on the joint guideline of the Council with a view to the adoption of a Council regulation on budgetary discipline (9091/2000 - C5-0339/2000 - 1999/0151(CNS)) 75
    ANNEX
    Results of the Conciliation Committee meeting of 20 July 2000 75
    6. Environmental dimension in the development process ***III
    A5-0215/2000
    European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation on measures to promote the full integration of the environmental dimension in the development process of developing countries (C5-0283/2000 - 1999/0020(COD)) 76
    7. Sustainable management of forests in developing countries ***III
    A5-0216/2000
    European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries (C5-0284/2000 - 1999/0015(COD)) 77
    8. Minimum safety and health requirements for the use of work equipment ***I
    A5-0222/2000
    Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the second time Directive 89/655/EEC concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (2nd individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) (COM(1998) 678 - C4-0707/1998 - 1998/0327(COD)) 78
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending for the second time Directive 89/655/EEC concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (2nd individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC) (COM(1998) 678 - C4-0707/1998 - 1998/0327(COD)) 83
    9. Creating a secretariat for the joint supervisory data protection bodies *
    A5-0225/2000
    Initiative of the Portuguese Republic with a view to the adoption of a Council Decision establishing a Secretariat for the Joint Supervisory Data Protection Bodies set up by the Convention on the Establishment of a European Police Office (Europol Convention), the Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes and the Convention implementing the Schengen Agreement on the gradual abolition of checks at the common borders (Schengen Convention) (7381/2000 - C5-0230/2000 - 2000/0804(CNS)) 83
    European Parliament legislative resolution on the initiative of the Portuguese Republic with a view to the adoption of a Council Decision establishing a Secretariat for the Joint Supervisory Data Protection Bodies set up by the Convention on the Establishment of a European Police Office (Europol Convention), the Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes and the Convention implementing the Schengen Agreement on the gradual abolition of checks at the common borders (Schengen Convention) (7381/2000 - C5-0230/2000 - 2000/0804(CNS)) 87
    10. Eurodac *
    A5-0219/2000
    Draft Council Regulation concerning the establishment of ‘Eurodac’ for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (8417/2000 - C5-0256/2000 - 1999/0116(CNS)) (reconsultation) 87
    European Parliament legislative resolution on the draft Council Regulation concerning the establishment of ‘Eurodac’ for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (8417/2000 - C5-0256/2000–1999/0116(CNS)) 89
    11. Trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products *
    A5-0228/2000
    Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (COM(1999) 717 - C5-0095/2000 - 1999/0284(CNS)) 90
    12. Enforcement of civil and commercial judgments *
    A5-0253/2000
    Proposal for a Council regulation on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (COM(1999) 348 - C5-0169/1999 - 1999/0154(CNS)) 94
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (COM(1999) 348 - C5-0169/1999 - 1999/0154(CNS)) 101
    13. Undeclared work
    A5-0220/2000
    European Parliament resolution on the Commission communication on undeclared work (COM(1998) 219 - C4-0566/1998 - 1998/2082(COS)) 102
    14. Competition rules
    A5-0217/2000
    European Parliament resolution on the Commission communication on competition rules relating to horizontal co-operation agreements (C5-0304/2000 - 2000/2154(COS)) 106
    15. Complementarity between development cooperation policies
    A5-0227/2000
    European Parliament resolution on the Commission communication on complementarity between Community and Member State policies on development cooperation (COM(1999) 218 - C5-0179/1999 - 1999/2156(COS)) 107
    16. Racism
    B5-0766/2000
    European Parliament resolution on the European Union's position at the World Conference Against Racism and the current situation in the Union 110
    17. Prevention and control of organised crime
    B5-0506/2000
    European Parliament resolution on the Council's action plan for ‘the prevention and control of organised crime: a European Union strategy for the beginning of the new millennium’ 113
    Key to symbols used
    *Consultation procedure
    ** ICooperation procedure: first reading
    ** IICooperation procedure: second reading
    ***Assent procedure
    *** ICodecision procedure: first reading
    *** IICodecision procedure: second reading
    *** IIICodecision procedure: third reading
    (The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission)
    Information relating to voting time
    Unless stated otherwise, the rapporteurs informed the Chair in writing, before the vote, of their position on the amendments.
    Abbreviations used for Parliamentary Committees
    AFETCommittee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
    BUDGCommittee on Budgets
    CONTCommittee on Budgetary Control
    LIBECommittee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs
    ECONCommittee on Economic and Monetary Affairs
    JURICommittee on Legal Affairs and the Internal Market
    ITRECommittee on Industry, External Trade, Research and Energy
    EMPLCommittee on Employment and Social Affairs
    ENVICommittee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
    AGRICommittee on Agriculture and Rural Development
    PECHCommittee on Fisheries
    RETTCommittee on Regional Policy, Transport and Tourism
    CULTCommittee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport
    DEVECommittee on Development and Cooperation
    AFCOCommittee on Constitutional Affairs
    FEMMCommittee on Women's Rights and Equal Opportunities
    PETICommittee on Petitions
    Abbreviations used for Political Groups
    PPE-DEGroup of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats
    PSEGroup of the Party of European Socialists
    ELDRGroup of the European Liberal, Democrat and Reform Party
    Verts/ALEGroup of the Greens/European Free Alliance
    GUE/NGLConfederal Group of the European United Left/Nordic Green Left
    UENUnion for a Europe of Nations Group
    TDITechnical Group of Independent Members - mixed group
    EDDGroup for a Europe of Democracies and Diversities
    NINon-attached Members
    EN




    Top