Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016R1730

    Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1730 (2016. gada 22. septembris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Pizzoccheri della Valtellina (AĢIN))

    C/2016/5985

    OV L 262, 29.9.2016, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/1730/oj

    29.9.2016   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 262/3


    KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/1730

    (2016. gada 22. septembris)

    par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Pizzoccheri della Valtellina (AĢIN))

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 21. novembra Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 52. panta 2. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Itālijas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu Pizzoccheri della Valtellina, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī  (2).

    (2)

    Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums Pizzoccheri della Valtellina būtu jāreģistrē,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Nosaukums Pizzoccheri della Valtellina (AĢIN) ar šo tiek ierakstīts reģistrā.

    Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie 2.5. grupas “Makaronu izstrādājumi” saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 668/2014 (3) XI pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2016. gada 22. septembrī

    Komisijas

    un tās priekšsēdētāja vārdā –

    Komisijas loceklis

    Phil HOGAN


    (1)  OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.

    (2)  OV C 185, 24.5.2016., 7. lpp.

    (3)  Komisijas 2014. gada 13. jūnija Īstenošanas regula (ES) Nr. 668/2014, ar ko paredz noteikumus par to, kā piemērot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (OV L 179, 19.6.2014., 36. lpp.).


    Top