Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22008D0786R(01)

Labojums EK un EBTA Apvienotās komitejas “Vienotais tranzīts” Lēmumā Nr. 1/2008 (2008/786/EK) ( 2008. gada 16. jūnijs ), ar ko groza 1987. gada 20. maija Konvenciju par kopīgu tranzīta procedūru ( OV L 274, 15.10.2008. )

OV L 45, 19.2.2015, p. 22–22 (BG, ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, RO, SK, SL, FI)
OV L 45, 19.2.2015, p. 22–33 (CS)
OV L 45, 19.2.2015, p. 22–23 (PT, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/786/corrigendum/2015-02-19/oj

19.2.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 45/22

Labojums EK un EBTA Apvienotās komitejas “Vienotais tranzīts” Lēmumā Nr. 1/2008 (2008/786/EK) (2008. gada 16. jūnijs), ar ko groza 1987. gada 20. maija Konvenciju par kopīgu tranzīta procedūru

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 274, 2008. gada 15. oktobris )

24. lappusē I pielikuma 113. panta 4. punktā:

tekstu:

“4.   Attiecībā uz 4. panta 2. punkta piemērošanu cauruļvadu operatoru, (..).”

lasīt šādi:

“4.   Attiecībā uz 8. panta 2. punkta piemērošanu cauruļvadu operatoru, (..).”

37. lappusē V pielikuma 31.1. punktā:

tekstu:

“31.1.

(..) atzītajam saņēmējam ir pienākums saņēmēja muitas iestādei nekavējoties nosūtīt precēm pievienotās tranzīta deklarācijas 4. un 5. eksemplāru, (..).”

lasīt šādi:

“31.1.

(..) atzītajam saņēmējam ir pienākums saņēmēja muitas iestādei nekavējoties nosūtīt TPD vai precēm pievienotās tranzīta deklarācijas 4. un 5. eksemplāru, (..).”
Top