ISSN 1725-5112

doi:10.3000/17255112.L_2011.250.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 250

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

54. sējums
2011. gada 27. septembris

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

LĒMUMI

2011/548/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, I iedaļa – Eiropas Parlaments

1

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, I iedaļa – Eiropas Parlaments

3

2011/549/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, II iedaļa – Padome

23

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, II iedaļa – Padome

25

2011/550/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, III iedaļa – Komisija

31

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmumiem par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, III iedaļa – Komisija un izpildaģentūras

33

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Revīzijas palātas īpašajiem ziņojumiem saistībā ar Komisijas 2009. gada budžeta izpildes apstiprināšanu

63

2011/551/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

75

2011/552/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Konkurētspējas un jauninājumu izpildaģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

77

2011/553/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Veselības un patērētāju aizsardzības izpildaģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

79

2011/554/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Transporta tīklu izpildaģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

81

2011/555/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Pētniecības padomes izpildaģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

83

2011/556/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Pētniecības izpildaģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

85

2011/557/ES, Euratom

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par kontu slēgšanu saistībā ar Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildi, III iedaļa – Komisija

87

2011/558/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IV iedaļa – Tiesa

89

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IV iedaļa – Tiesa

90

2011/559/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, V iedaļa – Revīzijas palāta

93

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, V iedaļa – Revīzijas palāta

94

2011/560/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VI iedaļa – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja

97

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VI iedaļa – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja

98

2011/561/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VII iedaļa – Reģionu komiteja

101

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs), ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VII iedaļa – Reģionu komiteja

102

2011/562/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VIII iedaļa – Eiropas/Ombuds

104

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs), ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, VIII iedaļa – Eiropas Ombuds

105

2011/563/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IX iedaļa – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs

107

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu, IX iedaļa – Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs

108

2011/564/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par 8., 9. un 10. Eiropas Attīstības fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

111

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Parlamenta Lēmuma par 8., 9. un 10. Eiropas Attīstības fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

113

2011/565/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par kontu slēgšanu saistībā ar 8., 9. un 10. Eiropas Attīstības fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildi

123

2011/566/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

125

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

126

2011/567/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

129

2011/568/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

130

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs), ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

131

2011/569/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

134

2011/570/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

135

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

136

2011/571/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

139

2011/572/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

140

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

141

2011/573/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

144

2011/574/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

145

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

146

2011/575/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

149

2011/576/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Ķimikāliju aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

150

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Ķimikāliju aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

151

2011/577/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Ķīmisko vielu aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

154

2011/578/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Vides aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

155

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs), ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Vides aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

157

2011/579/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Vides aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

160

2011/580/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

162

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs), ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

163

2011/581/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

166

2011/582/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

167

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

169

2011/583/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

172

2011/584/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Zāļu aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

173

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Zāļu aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

174

2011/585/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Zāļu aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

180

2011/586/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Jūras drošības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

181

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Jūras drošības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

182

2011/587/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Jūras drošības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

185

2011/588/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

186

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

187

2011/589/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

190

2011/590/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Dzelzceļa aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

191

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Dzelzceļa aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

192

2011/591/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Dzelzceļa aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

195

2011/592/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Izglītības fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

196

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Izglītības fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

197

2011/593/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Izglītības fonda kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

200

2011/594/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

201

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

202

2011/595/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

205

2011/596/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Euratom Apgādes aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

206

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Euratom Apgādes aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

207

2011/597/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Euratom Apgādes aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

209

2011/598/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

210

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

211

2011/599/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

214

2011/600/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eurojust 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

215

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eurojust 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

216

2011/601/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eurojust kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

219

2011/602/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

220

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

221

2011/603/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

223

2011/604/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Aģentūras operatīvās sadarbības vadībai pie Eiropas Savienības dalībvalstu ārējām robežām 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

224

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Aģentūras operatīvās sadarbības vadībai pie Eiropas Savienības dalībvalstu ārējām robežām 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

226

2011/605/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Aģentūras operatīvās sadarbības vadībai pie Eiropas Savienības dalībvalstu ārējām robežām kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

230

2011/606/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas GNSS uzraudzības iestādes 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

232

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas GNSS uzraudzības iestādes 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

233

2011/607/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas GNSS uzraudzības iestādes kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

236

2011/608/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Kopuzņēmuma ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

237

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs), ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Kopuzņēmuma ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

238

2011/609/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Kopuzņēmuma ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

241

2011/610/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par ARTEMIS kopuzņēmuma 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

242

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par ARTEMIS kopuzņēmuma 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

243

2011/611/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par ARTEMIS kopuzņēmuma kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

245

2011/612/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par kopuzņēmuma Clean Sky 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

246

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par kopuzņēmuma Clean Sky 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

247

2011/613/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par kopuzņēmuma Clean Sky kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

249

2011/614/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Kopuzņēmuma novatorisku zāļu jomā uzsāktās ierosmes īstenošanai 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

250

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Kopuzņēmuma novatorisku zāļu jomā uzsāktās ierosmes īstenošanai 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

252

2011/615/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Kopuzņēmuma novatorisku zāļu jomā uzsāktās ierosmes īstenošanai kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

254

2011/616/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par SESAR kopuzņēmuma 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

255

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par SESAR kopuzņēmuma 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

256

2011/617/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par SESAR kopuzņēmuma kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

259

2011/618/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Policijas akadēmijas 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

260

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Lēmuma par Eiropas Policijas akadēmijas 2009. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

261

2011/619/ES

*

Eiropas Parlamenta Lēmums (2011. gada 10. maijs) par Eiropas Policijas akadēmijas kontu slēgšanu attiecībā uz 2009. finanšu gadu

268

Eiropas Parlamenta Rezolūcija (2011. gada 10. maijs) par 2009. gada budžeta izpildes apstiprināšanu – ES aģentūru darbība, finanšu pārvaldība un kontrole

269

LV