Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 32007R0696
Commission Regulation (EC) No 696/2007 of 20 June 2007 determining the extent to which applications lodged in June 2007 for import licences under the regime provided for by tariff quotas for certain products in the pigmeat sector for the period 1 July to 30 September 2007 can be accepted
Komisijas Regula (EK) Nr. 696/2007 ( 2007. gada 20. jūnijs ), ar ko nosaka, kādā mērā var pieņemt ievešanas atļauju pieteikumus, kuri iesniegti 2007. gada jūnijā, atbilstīgi ieviešanas tarifu kvotu režīmam dažiem cūkgaļas nozares produktiem laikposmam no 2007. gada 1. jūlija līdz 30. septembrim
Komisijas Regula (EK) Nr. 696/2007 ( 2007. gada 20. jūnijs ), ar ko nosaka, kādā mērā var pieņemt ievešanas atļauju pieteikumus, kuri iesniegti 2007. gada jūnijā, atbilstīgi ieviešanas tarifu kvotu režīmam dažiem cūkgaļas nozares produktiem laikposmam no 2007. gada 1. jūlija līdz 30. septembrim
OV L 160, 21.6.2007, p. 18-19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.6.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 160/18 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 696/2007
(2007. gada 20. jūnijs),
ar ko nosaka, kādā mērā var pieņemt ievešanas atļauju pieteikumus, kuri iesniegti 2007. gada jūnijā, atbilstīgi ieviešanas tarifu kvotu režīmam dažiem cūkgaļas nozares produktiem laikposmam no 2007. gada 1. jūlija līdz 30. septembrim
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Komisijas 2003. gada 18. augusta Regulu (EK) Nr. 1458/2003, ar ko atver un pārvalda ievešanas tarifu kvotas cūkgaļas nozarē (1), un jo īpaši tās 5. panta 6. punktu,
tā kā:
(1) |
Ievešanas atļauju pieteikumi, kas iesniegti 2007. gada trešajam ceturksnim, nepārsniedz pieejamo daudzumu, un tādēļ tos var pieņemt pilnībā. |
(2) |
Jānosaka pārpalikums, ko pievieno nākošajam periodam pieejamajam daudzumam, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Ievešanas atļauju pieteikumus laikposmam no 2007. gada 1. jūlija līdz 30. septembrim, kas iesniegti atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1458/2003, pieņem kā norādīts I pielikumā.
2. Laikposmā no 2007. gada 1. oktobra līdz 31. decembrim ievešanas atļauju pieteikumus atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1458/2003 var iesniegt par kopējiem daudzumiem, kas norādīti II pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā 2007. gada 21. jūnijā.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2007. gada 20. jūnijā
Komisijas vārdā —
lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors
Jean-Luc DEMARTY
(1) OV L 208, 19.8.2003., 3. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 341/2005 (OV L 53, 26.2.2005., 28. lpp.).
I PIELIKUMS
Nr. p. k. |
Ievešanas atļauju pieteikumu, kas iesniegti laikposmam no 1.7.2007-30.9.2007, pieņemšanas procentuālais daudzums |
|||
09.4038 |
100 |
|||
09.4039 |
100 |
|||
09.4071 |
— |
|||
09.4072 |
— |
|||
09.4073 |
— |
|||
09.4074 |
100 |
|||
|
II PIELIKUMS
(t) |
|
Nr. p. k. |
Kopējais daudzums, kas pieejams laikposmā no 1.10.2007-31.12.2007 |
09.4038 |
13 634,875 |
09.4039 |
2 226,0 |
09.4071 |
1 501,0 |
09.4072 |
3 080,5 |
09.4073 |
7 533,5 |
09.4074 |
2 411,456 |