This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0794
Case T-794/22: Action brought on 21 December 2022 — Dehesa de Los Llanos v Commission
Lieta T-794/22: Prasība, kas celta 2022. gada 21. decembrī – Dehesa de Los Llanos/Komisija
Lieta T-794/22: Prasība, kas celta 2022. gada 21. decembrī – Dehesa de Los Llanos/Komisija
OV C 71, 27.2.2023, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.2.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 71/35 |
Prasība, kas celta 2022. gada 21. decembrī – Dehesa de Los Llanos/Komisija
(Lieta T-794/22)
(2023/C 71/47)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Dehesa de Los Llanos, SL (Alvasete, Spānija) (pārstāvis: J. Sedano Lorenzo, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
— |
atzīt par spēkā neesošu un atcelt 4.1.8. punktu Spānijas KLP stratēģiskajā plānā 2023.–2027. gadam, kas apstiprināts ar Komisijas 2022. gada 31. augusta Īstenošanas lēmumu, ar kuru apstiprināts minētais Spānijas KLP stratēģiskais plāns 2023.–2027. gadam attiecībā uz Savienības atbalstu, kuru finansē no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda un Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai, un ar kuru noteikts katram lauksaimniekam piešķiramā pamata ienākumu atbalsta maksimālais apjoms 200 000 EUR apmērā (turpmāk tekstā – “Pasākums”). |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatojumam prasītāja izvirza četrus pamatus.
1. |
Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka esot pārkāpts Regulas (ES) 2021/2115 (1), ar ko izveido noteikumus par atbalstu KLP valstu stratēģiskajiem plāniem un atceļ Regulas (ES) 1305/2013 un (ES) 1307/2013, 17. pants.
|
2. |
Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka neesot nedz analizēta, nedz vērtēta 200 000 EUR maksimālā nekritiskā apjoma ietekme uz KLP pamata ienākumu atbalstu.
|
3. |
Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka esot izkropļots vienotais tirgus un konkurence, kaitējot Spānijas lauksaimniekiem.
|
4. |
Ar ceturto pamatu tiek apgalvots, ka esot pārkāpts samērīguma princips.
|
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/2115 (2021. gada 2. decembris), ar ko izveido noteikumus par atbalstu stratēģiskajiem plāniem, kuri dalībvalstīm jāizstrādā saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku (KLP stratēģiskie plāni) un kurus finansē no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) un no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA), un ar ko atceļ Regulas (ES) Nr. 1305/2013 un (ES) Nr. 1307/2013 (OV 2021, L 435, 1. lpp.).