Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62021TB0038
Case T-38/21 R: Order of the President of the General Court of 21 May 2021 — Inivos and Inivos v Commission (Application for interim relief — Public procurement — Negotiated procedure without prior publication of a contract notice — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Lieta T-38/21 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 21. maija rīkojums – Inivos un Inivos/Komisija (Pagaidu noregulējums – Publiski līgumi – Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība)
Lieta T-38/21 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 21. maija rīkojums – Inivos un Inivos/Komisija (Pagaidu noregulējums – Publiski līgumi – Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība)
OV C 263, 5.7.2021г., стр. 24—25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 263/24 |
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 21. maija rīkojums – Inivos un Inivos/Komisija
(Lieta T-38/21 R)
(Pagaidu noregulējums - Publiski līgumi - Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas - Pieteikums par izpildes apturēšanu - Steidzamības neesamība)
(2021/C 263/33)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājas: Inivos Ltd (Londona, Apvienotā Karaliste) un Inivos BV (Roterdama, Nīderlande) (pārstāvji: R. Martens un L. Hoet, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Araujo Arce un M. Ilkova, pārstāvji)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts apturēt izpildi “pamatlīgumiem par dezinfekcijas robotiem Eiropas slimnīcās (COVID-19)” FW-00103506 un FW-00103507”, kurus 2020. gada 19. novembrī Komisija ir noslēgusi ar diviem pretendentiem.
Rezolutīvā daļa
1) |
Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt. |
2) |
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |