Case T-254/18: Judgment of the General Court of 19 May 2021 — China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products and Others v Commission (Dumping — Imports of certain cast iron articles originating in China — Definitive anti-dumping duty — Action for annulment — Admissibility — Association — Standing to bring proceedings — Interest in bringing proceedings — Injury determination — Calculation of the import volume — Macroeconomic and microeconomic indicators — Sampling — Calculation of the EU industry’s cost of production — Prices charged intra-group — Causal link — Attribution and non-attribution analysis — No assessment of injury by segment — Assessment of the significance of undercutting — Confidential treatment of information — Rights of the defence — PCN-by-PCN methodology — Product comparability — Calculation of the normal value — Analogue country — Adjustment for VAT — Determination of the selling, general and administrative costs and profit)

Lieta T-254/18: Vispārējās tiesas 2021. gada 19. maija spriedums – China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products u.c./Komisija (Dempings – Konkrētu Ķīnas izcelsmes čuguna izstrādājumu imports – Galīgais antidempinga maksājums – Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Apvienība – Locus standi – Interese celt prasību – Zaudējumu noteikšana – Importa apjoma aprēķins – Makroekonomiski un mikroekonomiski rādītāji – Atlase – Savienības ražošanas nozares ražošanas izmaksu aprēķins – Grupas ietvaros iekasētas cenas – Cēloņsakarība – Attiecināšanas un neattiecināšanas analīze – Kaitējuma analīzes pa segmentiem neveikšana – Cenu samazinājuma nozīmīguma novērtējums – Konfidenciāla informācijas apstrāde – Tiesības uz aizstāvību – PKN pēc PKN metode – Produktu salīdzināmība – Normālās vērtības aprēķināšana – Analoga valsts – PVN korekcija – Pārdošanas, vispārējo un administratīvo izmaksu, kā arī peļņas noteikšana)

Lieta T-254/18: Vispārējās tiesas 2021. gada 19. maija spriedums – China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products u.c./Komisija (Dempings – Konkrētu Ķīnas izcelsmes čuguna izstrādājumu imports – Galīgais antidempinga maksājums – Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Apvienība – Locus standi – Interese celt prasību – Zaudējumu noteikšana – Importa apjoma aprēķins – Makroekonomiski un mikroekonomiski rādītāji – Atlase – Savienības ražošanas nozares ražošanas izmaksu aprēķins – Grupas ietvaros iekasētas cenas – Cēloņsakarība – Attiecināšanas un neattiecināšanas analīze – Kaitējuma analīzes pa segmentiem neveikšana – Cenu samazinājuma nozīmīguma novērtējums – Konfidenciāla informācijas apstrāde – Tiesības uz aizstāvību – PKN pēc PKN metode – Produktu salīdzināmība – Normālās vērtības aprēķināšana – Analoga valsts – PVN korekcija – Pārdošanas, vispārējo un administratīvo izmaksu, kā arī peļņas noteikšana)

OV C 263, 5.7.2021, p. 15–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)