This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0775
Case T-775/17: Order of the General Court of 24 September 2018 — Estampaciones Rubí v Commission (Action for annulment and for failure to act — State aid — State aid — Tax advantages granted by a territorial entity within a Member State — Aid scheme declared to be incompatible with the internal market — Implementation of the decision — Obligation to examine the individual situation of the recipients — Commission’s failure to adopt a position — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Lieta T-775/17: Vispārējās tiesas 2018. gada 24. septembra rīkojums – Estampaciones Rubí/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu un prasība sakarā ar bezdarbību — Valsts atbalsts — Dalībvalsts teritoriālas vienības piešķirtas nodokļu priekšrocības — Atbalsta shēma, kas atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu — Lēmuma izpilde — Pienākums pārbaudīt saņēmēju individuālo situāciju — Komisijas nostājas neformulēšana — Nepārsūdzams akts — Nepieņemamība)
Lieta T-775/17: Vispārējās tiesas 2018. gada 24. septembra rīkojums – Estampaciones Rubí/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu un prasība sakarā ar bezdarbību — Valsts atbalsts — Dalībvalsts teritoriālas vienības piešķirtas nodokļu priekšrocības — Atbalsta shēma, kas atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu — Lēmuma izpilde — Pienākums pārbaudīt saņēmēju individuālo situāciju — Komisijas nostājas neformulēšana — Nepārsūdzams akts — Nepieņemamība)
OV C 427, 26.11.2018, p. 75–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 427/75 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 24. septembra rīkojums – Estampaciones Rubí/Komisija
(Lieta T-775/17) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu un prasība sakarā ar bezdarbību - Valsts atbalsts - Dalībvalsts teritoriālas vienības piešķirtas nodokļu priekšrocības - Atbalsta shēma, kas atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu - Lēmuma izpilde - Pienākums pārbaudīt saņēmēju individuālo situāciju - Komisijas nostājas neformulēšana - Nepārsūdzams akts - Nepieņemamība)
(2018/C 427/101)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Estampaciones Rubí, SAU (Vitorija-Gasteisa, Spānija) (pārstāvji: D. Armesto Macías un K. Caminos García, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Stromsky un P. Němečková)
Priekšmets
Galvenokārt – prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas lēmumus, kas esot ietverti 2012. gada 4. decembra un 2013. gada 26. marta dokumentos, kuru nosaukumi attiecīgi ir “Basku nodokļu strīdi – Procedūra saistībā ar prasību sakarā ar pienākumu neizpildi 2007/2215 – Neoficiāla vēstule, atbildot uz 7. novembra vēstuli (Alava)” un “Basku nodokļu strīdi – Procedūra saistībā ar prasību sakarā ar pienākumu neizpildi 2007/2215 (Alava) – Neoficiāla vēstule, atbildot uz 2013. gada 22. februārī un 4. un 12. martā nosūtītajām vēstulēm (Alava)”, un pakārtoti – prasība, kas ir pamatota ar LESD 265. pantu un ar ko tiek lūgts atzīt, ka Komisija prettiesiski ir atturējusies atbildēt uz lūgumu, ko prasītāja izteikusi savā 2017. gada 28. jūlija vēstulē.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt kā nepieņemamu kopumā. |
2) |
Estampaciones Rubí, SAU sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |