This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0914
Case T-914/16: Judgment of the General Court of 4 October 2018 — Proof IT v EIGE (Public service contracts — Tender procedure — Request for services that were split into two lots — Management consultancy services — Maintenance and updating of statistical tools and resources — Rejection of the tender submitted by a tenderer — Award criteria — Transparency — Equal treatment — Manifest error of assessment — Non-contractual liability)
Lieta T-914/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 4. oktobra spriedums – Proof IT/EIGE (Publiski pakalpojumu līgumi — Iepirkuma procedūra — Divās daļās sadalītu pakalpojumu pieprasījums — Pārvaldības konsultāciju pakalpojumi — Statistikas rīku un resursu uzturēšana un atjaunināšana — Pretendenta piedāvājuma noraidīšana — Piešķiršanas kritēriji — Pārskatāmība — Vienlīdzīga attieksme — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Ārpuslīgumiskā atbildība)
Lieta T-914/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 4. oktobra spriedums – Proof IT/EIGE (Publiski pakalpojumu līgumi — Iepirkuma procedūra — Divās daļās sadalītu pakalpojumu pieprasījums — Pārvaldības konsultāciju pakalpojumi — Statistikas rīku un resursu uzturēšana un atjaunināšana — Pretendenta piedāvājuma noraidīšana — Piešķiršanas kritēriji — Pārskatāmība — Vienlīdzīga attieksme — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Ārpuslīgumiskā atbildība)
OV C 427, 26.11.2018, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 427/48 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 4. oktobra spriedums – Proof IT/EIGE
(Lieta T-914/16) (1)
(Publiski pakalpojumu līgumi - Iepirkuma procedūra - Divās daļās sadalītu pakalpojumu pieprasījums - Pārvaldības konsultāciju pakalpojumi - Statistikas rīku un resursu uzturēšana un atjaunināšana - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana - Piešķiršanas kritēriji - Pārskatāmība - Vienlīdzīga attieksme - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Ārpuslīgumiskā atbildība)
(2018/C 427/60)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Proof IT SIA (Rīga, Latvija) (pārstāvji: J. Jerņeva un D. Pāvila, advokātes)
Atbildētājs: Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts (EIGE) (pārstāvji: J. Stuyck, V. Ost un M. Vanderstraeten, advokāti)
Priekšmets
Pirmkārt, prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt EIGE lēmumu, kas prasītājai paziņots 2016. gada 14. oktobra vēstulē ar atsauci EIGE/VL/mpD/2016/594 un ar kuru tika noraidīts prasītājas piedāvājums, ko tā iesniegusi saistībā ar iepirkumu EIGE/2016/OPER/01 ar nosaukumu “Pamatnolīgums par EIGE dzimumu statistikas rīku un resursu uzturēšanu un atjaunināšanu”, un ar kuru šā pamatlīguma slēgšanas tiesības ir piešķirtas citam pretendentam, un, otrkārt, prasība, kas ir pamatota ar LESD 268. pantu un kurā tiek lūgts piešķirt zaudējumu atlīdzību, kas prasītājai esot nodarīti iespējas zaudēšanas vai pašas tirgus daļas zaudēšanas dēļ.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
Proof IT SIA atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |