This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XG0605(02)
Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/145/CFSP and Council Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Paziņojums konkrētu personu un vienību ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2014/145/KĀDP un Padomes Regulā (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
Paziņojums konkrētu personu un vienību ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2014/145/KĀDP un Padomes Regulā (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
ST/9053/2018/INIT
OV C 191, 5.6.2018, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.6.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 191/4 |
Paziņojums konkrētu personu un vienību ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2014/145/KĀDP un Padomes Regulā (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
(2018/C 191/02)
Šī informācija ir paredzēta Denis Valentinovich BEREZOVSKIY kungam (Nr. 4), Andrei Aleksandrovich KLISHAS kungam (Nr. 11), Aleksandr Borisovich TOTOONOV kungam (Nr. 14), Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK kungam (Nr. 17), Dmitry Olegovich ROGOZIN kungam (Nr. 22), Valery Vladimirovich KULIKOV kungam (Nr. 28), Mikhail Grigorievich MALYSHEV kungam (Nr. 30), ģenerālleitnantam Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK (Nr. 32), Sergey Gennadevich TSYPLAKOV kungam (Nr. 47), Igor Evgenevich KAKIDZYANOV kungam (Nr. 56), Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA kundzei (Nr. 60), Nikolay Ivanovich KOZITSYN kungam (Nr. 71), Alexander Nikolayevich TKACHYOV kungam (Nr. 81), Oksana TCHIGRINA kundzei (Nr. 89), Andrei Nikolaevich RODKIN kungam (Nr. 102), Aleksey Vasilevich NAUMETS kungam (Nr. 117), Sergey Yurievich KOZYAKOV kungam (Nr. 120), Alexandr Vasilievich SHUBIN kungam (Nr. 138), Ekaterina FILIPPOVA kundzei (Nr. 141), Zaur Raufovich ISMAILOV kundzei (Nr. 146) un Aleksandr Yurevich PETUKHOV kungam (Nr. 164), un t. s. “Army of the Southeast” (Nr. 9), Crimean Republican Enterprise “Azov distillery plant” (Nr. 17), Miers Luhanskas reģionam (Nr. 25), Sparta battalion (Nr. 30), un Prizrak brigade (Nr. 33) – personām un vienībām, kas norādītas pielikumā Padomes Lēmumam 2014/145/KĀDP (1) un I pielikumā Padomes Regulai (ES) Nr. 269/2014 (2) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība.
Padome apsver ierobežojošo pasākumu saglabāšanu pret minētajām personām un vienībām, pievienojot jaunu pamatojumu. Minētās personas un vienības ar šo tiek informētas, ka, lai saņemtu paredzēto pamatojumu attiecībā uz to iekļaušanu sarakstā, tās pirms 2018. gada 11. jūnija var iesniegt lūgumu Padomei, to nosūtot uz šādu adresi:
Council of the European Union |
General Secretariat |
DG C 1C |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu |
Attiecīgās personas un vienības jebkurā laikā var iesniegt Padomei lūgumu pārskatīt lēmumu par to iekļaušanu un saglabāšanu minētajā sarakstā, lūgumam pievienojot apliecinošus dokumentus un nosūtot to uz minēto adresi. Minētos lūgumus izskatīs pēc to saņemšanas. Šajā sakarībā attiecīgo personu un vienību uzmanība tiek vērsta uz to, ka Padome sarakstu regulāri pārskata. Lai lūgumus varētu izskatīt nākamajā pārskatīšanas reizē, tie ir jāiesniedz līdz 2018. gada 2. jūlijam.
(1) OV L 78, 17.3.2014., 16. lpp.
(2) OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp.