EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0010
Case F-10/16: Action brought on 17 February 2016 — ZZ v European Ombudsman
Lieta F-10/16: Prasība, kas celta 2016. gada 17. februārī – ZZ/Eiropas Ombuds
Lieta F-10/16: Prasība, kas celta 2016. gada 17. februārī – ZZ/Eiropas Ombuds
OV C 191, 30.5.2016, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 191/51 |
Prasība, kas celta 2016. gada 17. februārī – ZZ/Eiropas Ombuds
(Lieta F-10/16)
(2016/C 191/74)
Tiesvedības valoda – grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: ZZ (pārstāvji – Vasileios A. Christianos, advokāts)
Atbildētājs: Eiropas Ombuds
Strīda priekšmets un apraksts
Prasība atcelt Eiropas Ombuda lēmumu neizvēlēties prasītāja kandidatūru Ombuda biroja ģenerālsekretāra amatam, un prasība piespriest atbildētājam atlīdzināt morālo un materiālo kaitējumu, kas prasītājam esot nodarīts
Prasītāja prasījumi:
— |
atcelt apstrīdēto Eiropas Ombuda 2015. gada 9. novembra lēmumu, ar kuru tas ir noraidījis prasītāja administratīvās sūdzības; |
— |
atcelt 2015. gada 10. aprīļa lēmumu, ar kuru tika nolemts prasītāju neaicināt uz interviju, un 2015. gada 16. jūlija lēmumu, ar kuru Eiropas Ombuda biroja ģenerālsekretāra amatā tika iecelta B. G.; |
— |
piespriest Eiropas Ombudam samaksāt prasītājam summu EUR 112 472,64 apmērā kā atlīdzinājumu par viņam nodarīto materiālo kaitējumu; |
— |
piespriest Eiropas Ombudam samaksāt prasītājam summu trīsdesmit tūkstošu (30 000) euro apmērā kā atlīdzinājumu par viņam nodarīto morālo kaitējumu; |
— |
piespriest Eiropas Ombudam atlīdzināt visus prasītāja tiesāšanās izdevumus. |