Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument C2016/167/09
Prior notification of a concentration (Case M.8007 — Avril/Bpifrance/BPT Israel/Evertree) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance)
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8007 – Avril/Bpifrance/BPT Israel/Evertree) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (Dokuments attiecas uz EEZ)
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.8007 – Avril/Bpifrance/BPT Israel/Evertree) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (Dokuments attiecas uz EEZ)
OV C 167, 11.5.2016, s. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.5.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 167/17 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.8007 – Avril/Bpifrance/BPT Israel/Evertree)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2016/C 167/09)
1. |
Komisija 2016. gada 29. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu un pēc lietas nodošanas izskatīšanai atbilstoši 4. panta 5. punktam, kuras rezultātā uzņēmums Avril Protein Solutions SAS (“Avril Holding”, Francija), ko kontrolē Bpifrance Investissement SAS (“Bpifrance”, Francija) un Avril Industrie SAS (“Avril”, Francija), no vienas puses, un Biopolymer Technologies Ltd (“BPT Israel”, Izraēla), no otras puses, Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu Evertree SAS (“Evertree”, Francija), iegādājoties akcijas jaunizveidotā sabiedrībā, kas veido kopuzņēmumu. |
2. |
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību: — Avril : darbojas EEZ šādās jomās: cilvēku pārtika, dzīvnieku barība, biodegvielas un bioķīmisko vielu ieguve, augu eļļu un proteīnu valorizācija, tirdzniecība un pārdošana, — Bpifrance : ieguldījumu fonds, kas piedāvā fondus un tiešus ieguldījumus rūpniecības projektos, tostarp projektos, kuri tiek uzskatīti par nozīmīgiem Francijas ekonomikas attīstības veicināšanai Francijas valsts projekta Programme d'investissements d'avenir ietvaros; darbojas galvenokārt Francijā, kā arī EEZ, — BPT Israel : jauns uzņēmums, kas darbojas pētniecības un izstrādes un intelektuālā īpašuma jomā un veic plaša klāsta intelektuālā īpašuma tiesību testēšanu saistībā ar proteīnu izmantošanu lietojumos, — Evertree : darbojas EEZ šādās jomās: tādu produktu un risinājumu pētniecība, izstrāde, tirdzniecība un ražošana, kuri iegūti no augu proteīniem (eļļas augu milti), tādos lietojumos kā sveķu piedevas, ko izmanto koksnes kompozītmateriāla paneļu ražošanā, koka līmvielas un jebkurš cits lietojums, kas varētu tikt izstrādāts. |
3. |
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši šajā paziņojumā paredzētajai procedūrai. |
4. |
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu. Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs +32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru M.8007 – Avril/Bpifrance/BPT Israel/Evertree uz šādu adresi:
|
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).
(2) OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.