This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0010
Placing on the market and use of biocidal products ***II European Parliament legislative resolution of 19 January 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products (05032/2/2011 – C7-0251/2011 – 2009/0076(COD))#P7_TC2-COD(2009)0076 Position of the European Parliament adopted at second reading on 19 January 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products#ANNEX TO THE LEGISLATIVE RESOLUTION
Biocīdo produktu laišana tirgū un lietošana ***II Eiropas Parlamenta 2012. gada 19. janvāra normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (05032/2/2011 – C7-0251/2011 – 2009/0076(COD))
P7_TC2-COD(2009)0076 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta otrajā lasījumā 2012. gada 19. janvārī , lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. …/2012 par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu
NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PIELIKUMS
Biocīdo produktu laišana tirgū un lietošana ***II Eiropas Parlamenta 2012. gada 19. janvāra normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (05032/2/2011 – C7-0251/2011 – 2009/0076(COD))
P7_TC2-COD(2009)0076 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta otrajā lasījumā 2012. gada 19. janvārī , lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. …/2012 par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu
NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PIELIKUMS
OV C 227E, 6.8.2013, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.8.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
CE 227/43 |
Ceturtdiena, 2012. gada 19. janvāris
Biocīdo produktu laišana tirgū un lietošana ***II
P7_TA(2012)0010
Eiropas Parlamenta 2012. gada 19. janvāra normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (05032/2/2011 – C7-0251/2011 – 2009/0076(COD))
(2013/C 227 E/16)
(Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums)
Eiropas Parlaments,
|
— |
ņemot vērā Padomes nostāju pirmajā lasījumā (05032/2/2011 – C7-0251/2011), |
|
— |
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas 2010. gada 17. februāra atzinumu (1), |
|
— |
ņemot vērā Parlamenta nostāju pirmajā lasījumā (2) attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2009)0267), |
|
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punktu, |
|
— |
ņemot vērā 2011. gada 23. novembra vēstulē Padomes pārstāvja pausto apņemšanos apstiprināt Eiropas Parlamenta pieņemto nostāju otrajā lasījumā saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 8. punkta a) apakšpunktu, |
|
— |
ņemot vērā Reglamenta 66. pantu, |
|
— |
ņemot vērā Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas ieteikumu otrajam lasījumam (A7-0336/2011), |
|
1. |
pieņem turpmāk izklāstīto nostāju otrajā lasījumā; |
|
2. |
apstiprina Eiropas Parlamenta paziņojumu, kas pievienots šai rezolūcijai; |
|
3. |
uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem. |
(1) OV C 347, 18.12.2010., 62. lpp.
(2) Pieņemtie teksti, 22.9.2010., P7_TA(2010)0333.
Ceturtdiena, 2012. gada 19. janvāris
P7_TC2-COD(2009)0076
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta otrajā lasījumā 2012. gada 19. janvārī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. …/2012 par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu
(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Regulai (ES) Nr. 528/2012.)
Ceturtdiena, 2012. gada 19. janvāris
NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PIELIKUMS
Eiropas Parlamenta paziņojums par biocīdu laišanu tirgū un lietošanu
Eiropas Parlaments paziņo, ka šīs regulas noteikumi attiecībā uz deleģētajiem un īstenošanas aktiem ir delikāta kompromisa rezultāts un dažos gadījumos tie atšķiras no Parlamenta nostājas pirmajā lasījumā. Tādēļ, lai panāktu vienošanos otrajā lasījumā, Eiropas Parlaments atsevišķos īpašos gadījumos ir piekritis pieņemt īstenošanas aktus, nevis deleģētos aktus. Tomēr Parlaments uzsver, ka šie noteikumi nevar tikt uzskatīti vai izmantoti kā precedents līdzīgu situāciju noregulēšanai turpmākajos leģislatīvajos aktos.