This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011AP0551
Right to information in criminal proceedings ***I European Parliament legislative resolution of 13 December 2011 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the right to information in criminal proceedings (COM(2010)0392 – C7-0189/2010 – 2010/0215(COD))#P7_TC1-COD(2010)0215 Position of the European Parliament adopted at first reading on 13 December 2011 with a view to the adoption of Directive 2012/…/EU of the European Parliament and of the Council on the right to information in criminal proceedings
Tiesības uz informāciju kriminālprocesā***I Eiropas Parlamenta 2011. gada 13. decembra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā (COM(2010)0392 – C7-0189/2010 – 2010/0215(COD))
P7_TC1-COD(2010)0215 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2011. gada 13. decembrī , lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/…/ES par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā
Tiesības uz informāciju kriminālprocesā***I Eiropas Parlamenta 2011. gada 13. decembra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā (COM(2010)0392 – C7-0189/2010 – 2010/0215(COD))
P7_TC1-COD(2010)0215 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2011. gada 13. decembrī , lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/…/ES par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā
OV C 168E, 14.6.2013, p. 140–141
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.6.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
CE 168/140 |
Otrdiena, 2011. gada 13. decembris
Tiesības uz informāciju kriminālprocesā***I
P7_TA(2011)0551
Eiropas Parlamenta 2011. gada 13. decembra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā (COM(2010)0392 – C7-0189/2010 – 2010/0215(COD))
2013/C 168 E/25
(Parastā likumdošanas procedūra, pirmais lasījums)
Eiropas Parlaments,
|
— |
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2010)0392), |
|
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 2. punktu un 82. panta 2. punktu, saskaņā ar kuriem Komisija Parlamentam ir iesniegusi priekšlikumu (C7–0189/2010), |
|
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 3. punktu, |
|
— |
ņemot vērā Grieķijas parlamenta, Spānijas Deputātu kongresa, Itālijas Senāta un Portugāles parlamenta iesniegtos ierosinājumus par leģislatīvā akta projektu, |
|
— |
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas 2010. gada 8. decembra atzinumu (1), |
|
— |
pēc apspriešanās ar Reģionu komiteju, |
|
— |
ņemot vērā Padomes pārstāvja 2011. gada 16. novembra vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 4. punktu, |
|
— |
ņemot vērā Reglamenta 55. pantu, |
|
— |
ņemot vērā Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas ziņojumu un Juridiskās komitejas atzinumu (A7-0408/2011), |
|
1. |
pieņem turpmāk izklāstīto nostāju pirmajā lasījumā; |
|
2. |
prasa Komisijai priekšlikumu iesniegt vēlreiz, ja tā ir paredzējusi šo priekšlikumu būtiski grozīt vai to aizstāt ar citu tekstu; |
|
3. |
uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei, Komisijai un dalībvalstu parlamentiem. |
(1) OV C 54, 19.2.2011., 48. lpp.
Otrdiena, 2011. gada 13. decembris
P7_TC1-COD(2010)0215
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2011. gada 13. decembrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/…/ES par tiesībām uz informāciju kriminālprocesā
(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Direktīvai 2012/13/ES.)