Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 62011CA0352
Case C-352/11: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 May 2012 — European Commission v Republic of Austria (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Environment — Directive 2008/1/EC — Integrated pollution prevention and control — Requirements for the granting of permits for existing installations — Obligation to ensure the operation of such installations in accordance with the requirements of that directive)
Lieta C-352/11: Tiesas (astotā palāta) 2012. gada 24. maija spriedums — Eiropas Komisija/Austrijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Vide — Direktīva 2008/1/EK — Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole — Prasības atļauju izsniegšanai esošām iekārtām — Pienākums nodrošināt, ka šādas iekārtas tiek ekspluatētas saskaņā ar šajā direktīvā noteiktajām prasībām)
Lieta C-352/11: Tiesas (astotā palāta) 2012. gada 24. maija spriedums — Eiropas Komisija/Austrijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Vide — Direktīva 2008/1/EK — Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole — Prasības atļauju izsniegšanai esošām iekārtām — Pienākums nodrošināt, ka šādas iekārtas tiek ekspluatētas saskaņā ar šajā direktīvā noteiktajām prasībām)
OV C 200, 7.7.2012, S. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.7.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 200/4 |
Tiesas (astotā palāta) 2012. gada 24. maija spriedums — Eiropas Komisija/Austrijas Republika
(Lieta C-352/11) (1)
(Valsts pienākumu neizpilde - Vide - Direktīva 2008/1/EK - Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole - Prasības atļauju izsniegšanai esošām iekārtām - Pienākums nodrošināt, ka šādas iekārtas tiek ekspluatētas saskaņā ar šajā direktīvā noteiktajām prasībām)
2012/C 200/07
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — G. Wilms un A. Alcover San Pedro)
Atbildētāja: Austrijas Republika (pārstāvji — C. Pesendorfer un A. Posch)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde — Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 15. janvāra Direktīvas 2008/1/EK par piesārņojuma integrētu novēršanu un kontroli (OV L 24, 8. lpp.) 5. panta 1. punkta pārkāpums — Prasības atļauju izsniegšanai esošām iekārtām — Pienākums nodrošināt, ka šīs iekārtas tiek ekspluatētas saskaņā ar šajā direktīvā noteiktajām prasībām
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
nepiešķirot atļaujas atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 15. janvāra Direktīvas 2008/1/EK par piesārņojuma integrētu novēršanu un kontroli 6. un 8. pantam, nepārskatot pastāvošās atļaujas vai vajadzības gadījumā tās neatjauninot un nenodrošinot, ka visas esošās iekārtas tiek ekspluatētas saskaņā ar šīs direktīvas 3., 7., 9., 10., 13. pantā, 14. panta a) un b) apakšpunktā un 15. panta 2. punktā noteiktajām prasībām, Austrijas Republika nav izpildījusi šīs direktīvas 5. panta 1. punktā paredzētos pienākumus; |
|
2) |
Austrijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |