EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0365
Case T-365/11 P: Order of the General Court of 12 December 2011 — AO v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Time-limit for appeal — Late submission — Signed original of the appeal lodged out of time — Unforeseeable circumstances — Article 43(6) of Rules of Procedure of the General Court — Appeal manifestly inadmissible)
Lieta T-365/11 P: Vispārējās tiesas 2011. gada 12. decembra rīkojums — AO /Komisija (Apelācijas sūdzība — Civildienests — Ierēdņi — Apelācijas sūdzības iesniegšanas termiņš — Nokavējums — Parakstīts prasības pieteikuma oriģināls, kas nav iesniegts termiņā — Neparedzēti apstākļi — Vispārējās tiesas Reglamenta 43. panta 6. punkts — Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība)
Lieta T-365/11 P: Vispārējās tiesas 2011. gada 12. decembra rīkojums — AO /Komisija (Apelācijas sūdzība — Civildienests — Ierēdņi — Apelācijas sūdzības iesniegšanas termiņš — Nokavējums — Parakstīts prasības pieteikuma oriģināls, kas nav iesniegts termiņā — Neparedzēti apstākļi — Vispārējās tiesas Reglamenta 43. panta 6. punkts — Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība)
OV C 39, 11.2.2012, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.2.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 39/14 |
Vispārējās tiesas 2011. gada 12. decembra rīkojums — AO/Komisija
(Lieta T-365/11 P) (1)
(Apelācijas sūdzība - Civildienests - Ierēdņi - Apelācijas sūdzības iesniegšanas termiņš - Nokavējums - Parakstīts prasības pieteikuma oriģināls, kas nav iesniegts termiņā - Neparedzēti apstākļi - Vispārējās tiesas Reglamenta 43. panta 6. punkts - Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība)
(2012/C 39/29)
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: AO (Brisele, Beļģija) (pārstāvis — P. Lewisch, avocat)
Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Komisija (pārstāvji — J. Currall un J. Baquero Cruz)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība, kas iesniegta par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2011. gada 4. aprīļa rīkojumu lietā F-45/10 AO/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts) un ar kuru tiek lūgts atcelt šo rīkojumu
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
AO sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |