EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011CN0258

Lieta C-258/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 26. maijā iesniedza Supreme Court (Īrija) — Peter Sweetman, Īrija, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government/An Bord Pleanala

OV C 226, 30.7.2011, p. 15–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.7.2011   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 226/15


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 26. maijā iesniedza Supreme Court (Īrija) — Peter Sweetman, Īrija, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government/An Bord Pleanala

(Lieta C-258/11)

2011/C 226/29

Tiesvedības valoda — angļu

Iesniedzējtiesa

Supreme Court

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāji: Peter Sweetman, Īrija, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government

Atbildētājs: An Bord Pleanala

Prejudiciālie jautājumi

1)

Kādi tiesību aktu kritēriji ir jāpiemēro kompetentai iestādei, vērtējot varbūtību, ka plāns vai projekts, kas ir Dzīvotņu direktīvas (1) 6. panta 3. punkta priekšmets, “izjauc teritorijas viengabalainību”?

2)

Vai piesardzības principa piemērošana izraisa to, ka šāds plāns vai projekts nevar tikt atļauts, ja tas radītu pastāvīgu neatgriezenisku attiecīgās dzīvotnes pilnīgu vai daļēju zudumu?

3)

Kāda saistība ir, — ja tāda ir — starp 6. panta 4. punktu un lēmuma pieņemšanu atbilstoši 6. panta 3. punktam, ka plāns vai projekts neizjauks teritorijas viengabalainību?


(1)  Padomes 1992. gada 21. maija Direktīva 92/43/EEK. OV L 206, 7. lpp.


Top