This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CA0274
Case C-274/05: Judgment of the Court (Second Chamber) of 23 October 2008 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 89/48/EEC — Workers — Recognition of diplomas)
Lieta C-274/05: Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 23. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 89/48/EEK — Darba ņēmēji — Diplomu atzīšana)
Lieta C-274/05: Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 23. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 89/48/EEK — Darba ņēmēji — Diplomu atzīšana)
OV C 313, 6.12.2008, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.12.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 313/2 |
Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 23. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika
(Lieta C-274/05) (1)
(Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 89/48/EEK - Darba ņēmēji - Diplomu atzīšana)
(2008/C 313/02)
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — G. Zavs [G. Zavvos] un H. Stēvlbeks [H. Støvlbæk])
Atbildētāja: Grieķijas Republika (pārstāve — E. Skandalu [E. Skandalou])
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde — Padomes 1988. gada 21. decembra Direktīvas 89/48/EEK par vispārēju sistēmu tādu augstākās izglītības diplomu atzīšanai, ko piešķir par vismaz trīs gadu profesionālo izglītību (OV L 19, 16. lpp.) 1., 3., 4., 7., 8. un 10. panta pārkāpums — Citā dalībvalstī iegūtas profesionālas kvalifikācijas atzīšana attiecībā uz darbu publiskajā sektorā un reģistrēšanu Techniko Epimelytyrio Elladas [Grieķijas Tehniskajā Kolēģijā]
Rezolutīvā daļa:
1) |
Grieķijas Republika,
nav izpildījusi pienākumus, kas tai paredzēti Direktīvas 89/48, kura grozīta ar Direktīvu 2001/19/EK, 1., 3., 4., 8. un 10. pantā; |
2) |
pārējā daļā prasību noraidīt; |
3) |
Grieķijas Republika atlīdzina divas trešdaļas no Eiropas Kopienu Komisijas tiesāšanās izdevumiem un sedz savus tiesāšanās izdevumus pati; |
4) |
Eiropas Kopienu Komisija trešdaļu savu tiesāšanās izdevumu sedz pati. |