This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62000TB0234
Joined Cases T-234/00 R, T-235/00 R and T-283/00 R: Order of the President of the Court of First Instance of 8 July 2008 — Fondazione Opera S. Maria della Carità and Others v Commission (Application for interim measures — Application for suspension of operation — Admissibility)
Apvienotās lietas T-234/00 R, T-235/00 R un T-283/00 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 8. jūlija rīkojums — Fondazione Opera S. Maria della Carità u.c./Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Pieņemamība)
Apvienotās lietas T-234/00 R, T-235/00 R un T-283/00 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 8. jūlija rīkojums — Fondazione Opera S. Maria della Carità u.c./Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Pieņemamība)
OV C 209, 15.8.2008, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.8.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 209/52 |
Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 8. jūlija rīkojums — Fondazione Opera S. Maria della Carità u.c./Komisija
(Apvienotās lietas T-234/00 R, T-235/00 R un T-283/00 R)
(Pagaidu noregulējums - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Pieņemamība)
(2008/C 209/92)
Tiesvedības valoda — itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Fondazione Opera S. Maria della Carità, Vēnēcija (Itālija), Codess Sociale Cooperativa sociale Soc. Coop. Rl u.c., Venēcija (Itālija) (pārstāvji — F.G. Gaiulli un I. Gianniotti, advokāti), un Metropolitan Srl e Comitato“Venezia Vuole Vivere”, Venēcija (Itālija) (pārstāvis — A. Bianchini, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — E. Righini un V. Di Bucci)
Priekšmets
Pieteikums apturēt Komisijas 1999. gada 25. novembra Lēmuma 2000/394/EK par atbalstu uzņēmumiem Venēcijā un Kiodžā [Chioggia], saskaņā ar likumu Nr. 30/1997 un Nr. 206/1995 samazinot to sociālā nodrošinājuma iemaksas (OV L 150, 50. lpp), piemērošanu.
Rezolutīvā daļa:
1) |
lietas T-234/00 R, T-235/00 R un T-283/00 R, palikdamas apvienotas savā starpā, tiek nodalītas no pārējām lietām, kas minētas Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 2. jūlija rīkojumā; |
2) |
pieteikumus par pagaidu pasākumiem noraidīt; |
3) |
lēmuma pieņemšanu par tiesāšanās izdevumiem atlikt. |