This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TA0054
Case T-54/03: Judgment of the Court of First Instance of 8 July 2008 — Lafarge v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Plasterboard market — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Liability — Deterrence — Repeat infringement — Fine — Guidelines on the method of setting fines)
Lieta T-54/03: Pirmās instances tiesas 2008. gada 8. jūlija spriedums — Lafarge /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Ģipša plākšņu tirgus — Lēmums, ar kuru tiek konstatēts EKL 81. panta pārkāpums — Apsūdzība — Preventīva iedarbība — Recidīvs — Naudas sods — Pamatnostādnes naudas sodu apmēra aprēķināšanai)
Lieta T-54/03: Pirmās instances tiesas 2008. gada 8. jūlija spriedums — Lafarge /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Ģipša plākšņu tirgus — Lēmums, ar kuru tiek konstatēts EKL 81. panta pārkāpums — Apsūdzība — Preventīva iedarbība — Recidīvs — Naudas sods — Pamatnostādnes naudas sodu apmēra aprēķināšanai)
OV C 209, 15.8.2008, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.8.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 209/41 |
Pirmās instances tiesas 2008. gada 8. jūlija spriedums — Lafarge/Komisija
(Lieta T-54/03) (1)
(Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Ģipša plākšņu tirgus - Lēmums, ar kuru tiek konstatēts EKL 81. panta pārkāpums - Apsūdzība - Preventīva iedarbība - Recidīvs - Naudas sods - Pamatnostādnes naudas sodu apmēra aprēķināšanai)
(2008/C 209/70)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Lafarge SA, Parīze (Francija) (pārstāvji — sākotnēji H. Lesguillons, J.-C. Bermond, N. Jalabert-Doury, A. Winckler, F. Brunet un I. Simic, vēlāk N. Jalabert-Doury, A. Winckler un F. Brunet, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — sākotnēji F. Castillo de la Torre un C. Ingen-Housz, vēlāk F. Castillo de la Torre un F. Arbault)
Persona, kas iestājusies lietā, atbalstot prasītājas prasījumus Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — S. Marquardt un E. Karlsson)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2002. gada 27. novembra lēmumu 2005/471/EK par [EKL] 81. panta piemērošanas procedūru attiecībā uz BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA un Gyproc Benelux NV (lieta COMP/E-1/37.152 — ģipša plāksnes) (OV 2005, L 166, 8. lpp.), vai, pakārtoti, prasība atcelt vai samazināt prasītājai noteikto naudas sodu
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Lafarge SA sedz savus un atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus; |
|
3) |
Padome savus tiesāšanās izdevumus sedz pati. |