This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0089
Case C-89/07: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 March 2008 — Commission of the European Communities v French Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Employment in the public service — Posts of master (captain) and officer (chief mate) on board all ships flying the flag of a Member State — Condition of nationality)
Lieta C-89/07: Tiesas (sestā palāta) spriedums 2008. gada 11. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Darbs valsts pārvaldē — Kapteiņa un virsnieka (kapteiņa vietnieka) darbs uz visiem kuģiem, kas kuģo ar dalībvalsts karogu — Nosacījums par pilsonību)
Lieta C-89/07: Tiesas (sestā palāta) spriedums 2008. gada 11. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Darbs valsts pārvaldē — Kapteiņa un virsnieka (kapteiņa vietnieka) darbs uz visiem kuģiem, kas kuģo ar dalībvalsts karogu — Nosacījums par pilsonību)
OV C 107, 26.4.2008, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.4.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 107/8 |
Tiesas (sestā palāta) spriedums 2008. gada 11. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika
(Lieta C-89/07) (1)
(Valsts pienākumu neizpilde - Darbs valsts pārvaldē - Kapteiņa un virsnieka (kapteiņa vietnieka) darbs uz visiem kuģiem, kas kuģo ar dalībvalsts karogu - Nosacījums par pilsonību)
(2008/C 107/11)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis — G. Rozet)
Atbildētāja: Francijas Republika (pārstāvji — G. de Bergues un O. Christmann)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde — EKL 39. panta 4. punkts — Darba ņēmēju brīva pārvietošanās — Publiskās varas prerogatīvu īstenošana — Prasība pēc Francijas pilsonības, lai varētu veikt kapteiņu un virsnieku (kapteiņa vietnieku) darbu uz visiem kuģiem, kas kuģo ar Francijas karogu — Nesaderība ar Kopienu tiesībām
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
savos tiesību aktos saglabājot prasību pēc Francijas pilsonības, lai varētu veikt kapteiņa un virsnieka (kapteiņa vietnieka) darbu uz visiem kuģiem, kas kuģo ar Francijas karogu, Francijas Republika nav izpildījusi pienākumus, kurus tai uzliek EKL 39. pants; |
|
2) |
Francijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |