This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/096/46
Case C-323/06 P: Order of the Court of 20 March 2007 — Theodoros Kallianos v Commission of the European Communities (Appeal — Official — Remuneration — Maintenance payments in the context of divorce proceedings — Deductions from salary)
Lieta C-323/06 P: Tiesas rīkojums 2007. gada 20. martā — Theodoros Kallianos /Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Ierēdnis — Darba samaksa — Uzturlīdzekļi laulības šķiršanas procesa ietvaros — Ieturējumi no algas)
Lieta C-323/06 P: Tiesas rīkojums 2007. gada 20. martā — Theodoros Kallianos /Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Ierēdnis — Darba samaksa — Uzturlīdzekļi laulības šķiršanas procesa ietvaros — Ieturējumi no algas)
OV C 96, 28.4.2007, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 96/26 |
Tiesas rīkojums 2007. gada 20. martā — Theodoros Kallianos/Eiropas Kopienu Komisija
(Lieta C-323/06 P) (1)
(Apelācija - Ierēdnis - Darba samaksa - Uzturlīdzekļi laulības šķiršanas procesa ietvaros - Ieturējumi no algas)
(2007/C 96/46)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Theodoros Kallianos (pārstāvis — G. Archambeau, advokāts)
Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Currall un D. Martin, pārstāvji, un D. Waelbroeck, advokāts)
Priekšmets
Apelācija par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2006. gada 17. maija spriedumu lietā T-93/04 Kallianos/Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa noraidīja prasību atcelt Komisijas lēmumu par dažiem ieturējumiem no prasītāja darba algas saskaņā ar Beļģijas tiesas noteiktiem pagaidu pasākumiem, kā arī prasītāja prasību atlīdzināt minētās summas un samaksāt zaudējumu atlīdzību un procentus — Eiropas iestāžu kompetence valsts laulības šķiršanas procesa ietvaros — Sprieduma par laulības šķiršanu paziņošanas noteikumi un tā izmantojamība pret minētajām iestādēm
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt. |
|
2) |
Kallianos atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |