This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/096/38
Case C-168/06: Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 March 2007 (reference for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyny w Łodzi (Regional Administrative Court, Łódź) — Ceramika Paradyż sp.z oo v Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure — First and Sixth VAT Directives — Facts pre-dating the accession of the Republic of Poland to the European Union — Jurisdiction of the Court)
Lieta C-168/06: Tiesas (sestā palāta) rīkojums 2007. gada 6. martā ( Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Polijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Ceramika Paradyż sp. z oo / Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa — Pirmā un Sestā PVN direktīva — Fakti pirms Polijas Republikas pievienošanās Eiropas Savienībai — Tiesas kompetence)
Lieta C-168/06: Tiesas (sestā palāta) rīkojums 2007. gada 6. martā ( Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Polijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Ceramika Paradyż sp. z oo / Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi (Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa — Pirmā un Sestā PVN direktīva — Fakti pirms Polijas Republikas pievienošanās Eiropas Savienībai — Tiesas kompetence)
OV C 96, 28.4.2007, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 96/22 |
Tiesas (sestā palāta) rīkojums 2007. gada 6. martā (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Polijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Ceramika Paradyż sp. z oo/Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
(Lieta C-168/06) (1)
(Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa - Pirmā un Sestā PVN direktīva - Fakti pirms Polijas Republikas pievienošanās Eiropas Savienībai - Tiesas kompetence)
(2007/C 96/38)
Tiesvedības valoda — poļu
Iesniedzējtiesa
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Ceramika Paradyż sp. z oo
Atbildētājs: Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
Priekšmets
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (Polija) — Interpretācija 2. panta otrajai daļai Padomes 1967. gada 11. aprīļa Pirmajā direktīvā 67/227/EEK par dalībvalstu tiesību aktu par apgrozījuma nodokļiem saskaņošanu (OV L 71, 1301. lpp.), kā arī 2. pantam, 10. panta 1. punkta a) apakšpunktam, 10. panta 2. punktam un 27. panta 1. punktam Padomes 1977. gada 17. maija Sestajā direktīvā 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.) — Valsts tiesību akti, kas paredz papildu nodokļa maksājumu, ja PVN maksātāja deklarācijā tiek konstatētas nelikumības
Rezolutīvā daļa:
Eiropas Kopienu Tiesai nav kompetences, lai atbildētu uz Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi iesniegtajiem jautājumiem.