This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/249/02
Case C-268/05 P: Order of the Court (Fifth Chamber) of 7 February 2006 — Giorgio Lebedef v Commission of the European Communitites (Appeal — Officials — Rules on the levels, body, and procedures of consultation agreed between the majority of trade unions and staff associations and the Commission — Exclusion of the union Action et Défense — Manifest inadmissibility)
Lieta C-268/05 P: Tiesas rīkojums 2006. gada 7. februārī — Giorgio Lebedef pret Eiropas Kopienu Komisiju ( Apelācija — Ierēdņi — Noteikumi attiecībā uz apspriedes līmeņiem, procesu un procedūrām, ko apstiprinājis arodbiedrību un profesionālo organizāciju vairākums un Komisijas administrācija — Arodbiedrības Action & Défense izslēgšana — Acīmredzama nepieņemamība )
Lieta C-268/05 P: Tiesas rīkojums 2006. gada 7. februārī — Giorgio Lebedef pret Eiropas Kopienu Komisiju ( Apelācija — Ierēdņi — Noteikumi attiecībā uz apspriedes līmeņiem, procesu un procedūrām, ko apstiprinājis arodbiedrību un profesionālo organizāciju vairākums un Komisijas administrācija — Arodbiedrības Action & Défense izslēgšana — Acīmredzama nepieņemamība )
OV C 249, 14.10.2006, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.10.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 249/1 |
Tiesas rīkojums 2006. gada 7. februārī — Giorgio Lebedef pret Eiropas Kopienu Komisiju
(Lieta C-268/05 P) (1)
(Apelācija - Ierēdņi - Noteikumi attiecībā uz apspriedes līmeņiem, procesu un procedūrām, ko apstiprinājis arodbiedrību un profesionālo organizāciju vairākums un Komisijas administrācija - Arodbiedrības “Action & Défense” izslēgšana - Acīmredzama nepieņemamība)
(2006/C 249/02)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Giorgio Lebedef (pārstāvji — G. Bounéou un F. Frabetti, avocats)
Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Currall un V. Joris, pārstāvji)
Priekšmets
Apelācijas prasība, kas celta par Pirmās instances tiesas (pirmā palāta) 2005. gada 12. aprīļa spriedumu lietā T-191/02 Lebedef/Komisija, ar ko tika noraidīta prasība atcelt Komisijas lēmumu, ar ko tā atcēla 1974. gada 20. septembra pamatnolīgumu par attiecībām Komisijas, arodbiedrību un profesionālo organizāciju starpā un pieņēma jaunus darbības noteikumus attiecībā uz apspriedes līmeņiem, procesu un procedūrām, ko 2000. gada 19. janvārī apstiprināja arodbiedrību un profesionālo organizāciju vairākums un Komisija, kuri ar Pirmās instances tiesas 2001. gada 15. novembra spriedumu bija jāatceļ, jo ar tiem arodbiedrībai “Action & Défense” tika liegts piedalīties apspriežu procesā
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelāciju noraidīt; |
|
2) |
Lebedef atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |