This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/205/19
Case C-251/05: Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England and Wales), Civil Division, by order of that court of 21 July 2004, in Talacre Beach Caravan Sales Ltd v Commissioners of Customs and Excise
Lieta C-251/05: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Court of Appeal (England and Wales), Civil Division2004. gada 21. jūlijā rīkojumu lietā Talacre Beach Caravan Sales Ltd pret Commissioners of Custonms and Excise
Lieta C-251/05: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Court of Appeal (England and Wales), Civil Division2004. gada 21. jūlijā rīkojumu lietā Talacre Beach Caravan Sales Ltd pret Commissioners of Custonms and Excise
OV C 205, 20.8.2005, p. 10–10
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.8.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 205/10 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Court of Appeal (England and Wales), Civil Division2004. gada 21. jūlijā rīkojumu lietā Talacre Beach Caravan Sales Ltd pret Commissioners of Custonms and Excise
(Lieta C-251/05)
(2005/C 205/19)
tiesvedības valoda — angļu
Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Court of Appeal (England and Wales), Civil Division lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 21. jūlijā rīkojumu lietā Talacre Beach Caravan Sales Ltd pret Commissioners of Custonms and Excise un kas Tiesā reģistrēts 2005. gada 14. jūnijā. Court of Appeal (England and Wales) lūdz Tiesu lemt par šādu jautājumu:
Ja dalībvalsts saskaņā ar Padomes Sestās Direktīvas (77/388/EEK) (1) 28. panta 2. spunkta a) apakšpunktu ar valsts tiesību aktiem ir izmantojusi tiesības uz atkāpi, piemērojot nulles likmi noteiktu preču piegādei, bet tajos pašos tiesību aktos ir noteikusi preces, kas nav iekļaujamas nulles likmes piemērošanas jomā (“neiekļautās preces”), vai apstāklis, ka ir tikai viena preču piegāde (kopā ar neiekļautajām precēm), liedz dalībvalstij aplikt ar PVN standarta likmi neiekļauto preču piegādi?
(1) Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem – Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 13.06.1977., 1. lpp.)