7.6.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 138/2

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2005/C 138/02)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

Pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Vācija

Atbalsta Nr.: N 34/2005

Nosaukums: Sākuma kapitāla fonds augstu tehnoloģiju uzņēmumiem darbības uzsākšanas laikā

Mērķis: Pasākums vērsts uz riska kapitāla finansēšanas trūkumu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem.

Budžets: aptuveni EUR 60 miljoni gadā

Ilgums:

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Zviedrija

Lietas numurs: N 301/2003

Nosaukums: Valsts aizdevums Volvo Aero pētniecībai un attīstībai

Mērķis: Nodrošināt riska sadali atsevišķām pētniecības un attīstības aktivitātēm, ko veic Volvo Aero saistībā ar Trent 900 ICC

Juridiskais pamats: Regeringens beslut av den 19 april 2001 instruerande Riks-gäldskontoret att förhandla villkor med Volvo Aero för statligt deltagande i FoU-aktiviteter i samband med Airbus A 380-program

Budžets: Kopā: SEK 80 milj. (t.i. EUR 8,8 milj.)

Atbalsta intensitāte vai apjoms: 39,6 % no attaisnotām izmaksām

Ilgums: Pēdējais izmaksas pieprasījums vēlākais 2005. gada 31. jūlijā.

Cita informācija: Gada ziņojums

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija

Atbalsta Nr.: N 357/2004

Nosaukums: Glābšanas atbalsts grupai FINMEK.

Mērķis: Glābšanas atbalsts — Elektronisko ražošanas sistēmu nozare.

Juridiskais pamats: EK Līguma 87. panta 3. punkta c) apakšpunkts un Kopienas pamatnostādnes attiecībā uz valsts atbalstu grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšanai un pārstrukturēšanai.

Atbalsta intensitāte vai summa: EUR 50 miljoni.

Ilgums: maksimālais ilgums 6 mēneši

Cita informācija: Atbalstu atmaksās vēlākais 12 mēnešus pēc pēdējā pārskaitījuma.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Portugāle (Visi reģioni)

Atbalsta Nr.: N 388/2004

Nosaukums: Aizdevumi ar atvieglotiem nosacījumiem tūrisma nozarē

Mērķis: Reģionālais ieguldījumu atbalsts (Tūrisms)

Juridiskais pamats: Protocolo a celebrar entre o Instituto de Financiamento e Apoio ao Turismo (Ministério da Economia) e entidades bancárias

Budžets: EUR 120 miljoni (palielinājums par EUR 70 miljoniem)

Atbalsta intensitāte vai apjoms: 7,78 % neto (var mainīties atkarībā no EURIBOR 6 mēnešu likmes)

Ilgums: Līdz 2006. gada beigām

Cita informācija: Gada ziņojums

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas diena:

Dalībvalsts: Slovākija

Atbalsta numurs: N 507/2004

Nosaukums: Individuāls atbalsts Trigon Production s.r.o. audiovizuālajai ražošanai.

Mērķis: Atbalstīt filmu ražošanu

Juridiskais pamats:

a)	Zákon č. 303/1995 Z.z. o rospočtových pravidlách v znení neskoršich predpisov,

b)	Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znani zákona č. 203/2004 — §4 ods. 1, pism.d),

c)	Výnos MK SR — 480/2004 — 1 o poskytovani dotácili v pôsobnosti MK SR

Budžets: 3,97 miljoni Slovākijas kronu

Atbalsta intensitāte vai apjoms: 21,9 %

Darbības termiņš: Vienreizējs pasākums pēc apstiprināšanas (31.12.2004.)

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas diena:

Dalībvalsts: Francija — Martinika

Atbalsta Nr.: N 516/2004

Nosaukums: Sociālā atbalsta shēma, lai sniegtu palīdzību atsevišķām pasažieru kategorijām gaisa satiksmes maršrutos starp Martiniku un kontinentālo Franciju

Mērķis: kompensēt invalīdiem neērtības, kas saistītas ar Martinkikas nošķirtību — gaisa pārvadājumi

Juridiskais pamats: Article 60 de la loi no 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer

Termiņš: neierobežots

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

---