Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52005XC0104(01)

    Kombinētās nomenklatūras (KN) vienāda piemērošana (Preču klasifikācija)

    OV C 1, 4.1.2005, p. 3–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    4.1.2005   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 1/3

    KOMBINĒTĀS NOMENKLATŪRAS (KN) VIENĀDA PIEMĒROŠANA

    (Preču klasifikācija)

    (2005/C 1/03)

    Skaidrojumi, kuri pieņemti saskaņā ar procedūru, kas noteikta 10. panta 1. punktā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulā (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1558/2004 (2)

    “Eiropas Kopienu kombinētās nomenklatūras skaidrojumus” (3) groza šādi:

    339. lappusē iekļauj šādu tekstu:

    “8713

    Invalīdu transports (ratiņi), arī ar motoru vai cita veida piedziņas mehānismu

    8713 90 00

    Citādi

    Īpaši invalīdiem paredzēti motorizēti transportlīdzekļi ir atšķirami no pozīcijas 8703 transportlīdzekļiem galvenokārt tādēļ, ka:

    —

    to maksimālais ātrums ir 10 km/h, t.i., ātrs pastaigas temps;

    —

    to maksimālais platums ir 80 cm;

    —

    tiem ir divi tādu riteņu komplekti, kas skar zemi;

    —

    tiem ir īpašas iezīmes invaliditātes atvieglošanai (piemēram, kāju stabilizēšanai paredzēti kāju balsti).

    Šādiem transportlīdzekļiem var būt:

    —

    viens papildu riteņu komplekts (pret sagāzuma);

    —

    stūres un citas iekārtas (piemēram, vadības svira), kuras ir viegli vadāmas; šādas iekārtas parasti ir piestiprinātas pie viena no roku balstiem; tās nekad nav atsevišķa, regulējama stūres statņa veidā.

    Šai apakšpozīcijā ietilpst elektriski darbināmi transportlīdzekļi, kuri ir līdzīgi ratiņkrēsliem, kas paredzēti vienīgi invalīdu pārvadāšanai. Tie var izskatīties šādi:

    Image

    Tomēr šajā apakšpozīcijā nav iekļauti ar motoru darbināmi motorolleri (mobilie motorolleri), kas aprīkoti ar atsevišķu, regulējamu stūres sviru. Tie var izskatīties šādi un ir klasificēti pozīcijā 8703:

    Image

    ”

    (1)  OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.

    (2)  OV L 283, 02.09.2004., 7. lpp.

    (3)  OV C 256, 23.10.2002., 1. lpp.

    Top