Judgment of the General Court (Third Chamber) of 19 October 2017.#Belén Bernaldo de Quirós v European Commission.#Civil service — Officials — Assignment — Transfer from a head of unit post to an advisor post — Interests of the service — Misuse of powers — Right to be heard and duty of care — Principle of equivalence of posts.#Case T-649/16.

Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2017. gada 19. oktobris.
Belén Bernaldo de Quirós pret Eiropas Komisiju.
Civildienests – Ierēdņi – Iecelšana amatā – Pārcelšana no nodaļas vadītāja amata uz padomnieka amatu – Dienesta intereses – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Tiesības tikt uzklausītam un pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Amatu līdzvērtības princips.
Lieta T-649/16.

Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2017. gada 19. oktobris.
Belén Bernaldo de Quirós pret Eiropas Komisiju.
Civildienests – Ierēdņi – Iecelšana amatā – Pārcelšana no nodaļas vadītāja amata uz padomnieka amatu – Dienesta intereses – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Tiesības tikt uzklausītam un pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Amatu līdzvērtības princips.
Lieta T-649/16.

Eiropas judikatūras identifikators (ECLI): ECLI:EU:T:2017:736