Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 62006TJ0078
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 16 November 2011.#Armando Álvarez, SA v European Commission.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Plastic industrial bags sector - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Concept of undertaking - Imputability of the unlawful conduct - Presumption of innocence.#Case T-78/06.
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2011. gada 16.novembrī.
Armando Álvarez, SA pret Eiropas Komisiju.
Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Rūpniecisko plastmasas maisu nozare - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta 1. punkta pārkāpums - Uzņēmuma jēdziens - Vainojamība pārkāpjošā rīcībā - Nevainīguma prezumpcija.
Lieta T-78/06.
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2011. gada 16.novembrī.
Armando Álvarez, SA pret Eiropas Komisiju.
Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Rūpniecisko plastmasas maisu nozare - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta 1. punkta pārkāpums - Uzņēmuma jēdziens - Vainojamība pārkāpjošā rīcībā - Nevainīguma prezumpcija.
Lieta T-78/06.
Eiropas judikatūras identifikators (ECLI): ECLI:EU:T:2011:673
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2011. gada 16. novembra spriedums – Álvarez/Komisija
(lieta T‑78/06)
Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Rūpniecisko plastmasas maisu nozare – Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta 1. punkta pārkāpums – Uzņēmuma jēdziens – Vainojamība pārkāpjošā rīcībā – Nevainīguma prezumpcija
1. Kopienu tiesības – Principi – Pamattiesības – Nevainīguma prezumpcija un tiesības uz aizstāvību – Tiesvedība konkurences lietā – Piemērojamība (LES 6. panta 2. punkts; EKL 81. panta 1. punkts; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 48. pants) (sal. ar 23. un 24. punktu)
2. Konkurence – Kopienu tiesību normas – Pārkāpumi – Atzīšana par vainojamu – Mātessabiedrība un meitassabiedrības – Ekonomiska vienība – Vērtēšanas kritēriji – Prezumpcija par mātessabiedrības īstenotu izšķirošu ietekmi uz tai pilnībā piederošām meitassabiedrībām – Komisijas pienākums pierādīt mātessabiedrības iesaistīšanos pārkāpjošā rīcībā – Neesamība (EKL 81. panta 1. punkts) (sal. ar 25.–30. punktu)
3. Konkurence – Kopienu tiesību normas – Pārkāpumi – Atzīšana par vainojamu – Mātessabiedrība un meitassabiedrības – Ekonomiska vienība – Vērtēšanas kritēriji – Prezumpcija par mātessabiedrības īstenotu izšķirošu ietekmi uz tai pilnībā vai gandrīz pilnībā piederošām meitassabiedrībām – Iespēja Komisijai atzīt mātessabiedrību par vainojamu tās meitassabiedrības pārkāpjošā rīcībā (EKL 81. panta 1. punkts) (sal. ar 35. punktu)
Priekšmets
| Prasība daļēji atcelt Komisijas 2005. gada 30. novembra Lēmumu C(2005) 4634, galīgā redakcija, par [EKL] 81. panta piemērošanas procedūru (Lieta COMP/F/38.354 – Rūpnieciskie maisi) par aizliegtu vienošanos rūpniecisko plastmasas maisu nozarē, kā arī pakārtoti – samazināt prasītājai uzlikto naudas sodu |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Armando Álvarez, SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |