EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem
Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 62007TJ0432
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 30 September 2009. # French Republic v Commission of the European Communities. # EAGGF - Guarantee Section - Expenditure excluded from Community financing - Fruit and vegetables - Conditions for recognition of producers’ organisations. # Case T-432/07.
Pirmās instances tiesas spriedums (septītā palāta) 2009. gada 30.septembrī.
Francijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.
ELVGF - Garantiju nodaļa - Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma - Augļi un dārzeņi - Ražotāju organizāciju atzīšanas nosacījumi.
Lieta T-432/07.
Pirmās instances tiesas spriedums (septītā palāta) 2009. gada 30.septembrī.
Francijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.
ELVGF - Garantiju nodaļa - Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma - Augļi un dārzeņi - Ražotāju organizāciju atzīšanas nosacījumi.
Lieta T-432/07.
Eiropas judikatūras identifikators (ECLI): ECLI:EU:T:2009:373
Pirmās instances tiesas (septītā palāta) 2009. gada 30. septembra spriedums – Francija/Komisija
(lieta T‑432/07)
ELVGF – Garantiju nodaļa – Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma – Augļi un dārzeņi – Ražotāju organizāciju atzīšanas nosacījumi
1. Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Augļi un dārzeņi – Ražotāju organizācijas – ELVGF finansējums – Šo organizāciju atzīšana no valsts iestāžu puses – Nosacījumi (Padomes Regula Nr. 1035/72 un Padomes Regulas Nr. 2200/96 11. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 2. panta d) punkts) (sal. ar 35.–37. punktu)
2. Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Augļi un dārzeņi – Ražotāju organizācijas – ELVGF finansējums – Šo organizāciju atzīšana no valsts iestāžu puses – Nosacījumi (Padomes Regulas Nr. 2200/96 11. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 54.–56. punktu)
Priekšmets
| Prasība atcelt Komisijas 2007. gada 3. oktobra Lēmumu 2007/647/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu (OV L 261, 28. lpp.), tiktāl, ciktāl ar to izslēdz atsevišķus izdevumus, kurus Francijas Republika attiecinājusi uz augļu un dārzeņu ražotāju organizācijām |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Francijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |