This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0173
2006/173/EC: Commission Decision of 13 February 2006 repealing Decision 2001/645/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of polyethylene terephthalate film originating, inter alia , in India
2006/173/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 13. februāris ), ar kuru atceļ Lēmumu 2001/645/EK, ar ko pieņem piedāvātās saistības par antidempinga procedūru attiecībā uz tādas polietilēntereftalāta plēves importu, kuras izcelsme, cita starpā, ir Indijā
2006/173/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 13. februāris ), ar kuru atceļ Lēmumu 2001/645/EK, ar ko pieņem piedāvātās saistības par antidempinga procedūru attiecībā uz tādas polietilēntereftalāta plēves importu, kuras izcelsme, cita starpā, ir Indijā
OV L 68, 8.3.2006, p. 37–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32001D0645 |
8.3.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 68/37 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2006. gada 13. februāris),
ar kuru atceļ Lēmumu 2001/645/EK, ar ko pieņem piedāvātās saistības par antidempinga procedūru attiecībā uz tādas polietilēntereftalāta plēves importu, kuras izcelsme, cita starpā, ir Indijā
(2006/173/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1995. gada 22. decembra Regulu (EK) Nr. 384/96 par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Kopienas dalībvalstis (1) (“pamatregula”), un jo īpaši tās 8. un 9. pantu,
apspriedusies ar Padomdevēju komiteju,
tā kā:
A. IEPRIEKŠĒJĀ PROCEDŪRA
(1) |
Padome ar Regulu (EK) Nr. 1676/2001 (2) noteica galīgos antidempinga maksājumus polietilēntereftalāta (PET) plēvei, kuras izcelsme, cita starpā, ir Indijā. Pasākumi izpaudās kā 0 % līdz 62,6 % procentuālais nodoklis Indijas izcelsmes PET plēves importam. |
(2) |
Komisija 2001. gada 22. augustā ar Lēmumu 2001/645/EK (3) pieņēma piecu Indijas ražotāju piedāvātās saistības: Ester Industries Limited (“Ester”), Flex Industries Limited (“Flex”), Garware Polyester Limited (“Garware”), MTZ Polyfilms Limited (“MTZ”) un Polyplex Corporation Limited (“Polyplex”). |
(3) |
Komisija 2003. gada 22. novembrī (4) sāka Regulas (EK) Nr. 1676/2001 daļēju starpposma pārskatīšanu tikai par galīgo antidempinga pasākumu veidu. Šī pārskatīšana noslēdzās ar Padomes Regulu (EK) Nr. 365/2006 (5), ar ko grozīja Regulu (EK) Nr. 1676/2001. |
B. PIEŅEMTO SAISTĪBU ATSAUKŠANA
(4) |
Kā noteikts Regulas (EK) Nr. 365/2006 22. līdz 25. apsvērumā un, apspriežoties ar visām ieinteresētajām personām, ar pašreizējiem pasākumiem nevar novērst zaudējumus radošā dempinga sekas, jo tie ir saistīti ne tikai ar ievērojamiem uzraudzības un īstenošanas grūtībām, bet arī ar neattaisnojamu risku. Pamatojoties uz to, un arī saskaņā ar attiecīgo saistību atbilstošajām klauzulām, kas Komisijai ļauj vienpusēji atcelt šādas saistības, Komisija ir nolēmusi tās atcelt. |
(5) |
Komisija ar Regulu (EK) Nr. 365/2006 informēja Indijas iestādes un attiecīgos Indijas ražotājus eksportētājus, ka tā ir ierosinājusi atsaukt pašreiz pieņemtās saistības. Ieinteresētajām personām tika dota iespēja izteikt savu viedokli. |
(6) |
Šie viedokļi ir minēti Regulas (EK) Nr. 365/2006 27. līdz 31. apsvērumā. |
C. LĒMUMA 2001/645/EK ATCELŠANA
(7) |
Ņemot vērā iepriekš minēto, jāatceļ Lēmums 2001/645/EK, ar ko pieņem saistības no Ester Industries Limited (“Ester”), Flex Industries Limited (“Flex”), Garware Polyester Limited (“Garware”), MTZ Polyfilms Limited (“MTZ”) un Polyplex Corporation Limited (“Polyplex”). |
(8) |
Papildus šim lēmumam Padome ar Regulu (EK) Nr. 366/2006 (6) ir noteikusi galīgos antidempinga maksājumus Indijas izcelsmes polietilēntereftalāta (“PET”) plēves importam Kopienā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo atceļ Lēmumu 2001/645/EK.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2006. gada 13. februārī
Komisijas vārdā –
Komisijas loceklis
Peter MANDELSON
(1) OV L 56, 6.3.1996., 1. lpp., Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2117/2005 (OV L 340, 23.12.2005., 17. lpp.).
(2) OV L 227, 23.8.2001., 1. lpp.
(3) OV L 227, 23.8.2001., 56. lpp.
(4) OV, C 281, 22.11.2003., 4. lpp.
(5) Sk. šā Oficiālā Vēstneša 1. lpp.
(6) Sk. šā Oficiālā Vēstneša 6. lpp.