Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Haizivju spuru atdalīšana

    Date of last review:
    20/09/2019
    Author:
    Eiropas Savienības Publikāciju birojs
    Responsible entity(ies):
    Jūrlietu un zivsaimniecības ģenerāldirektorāts
    Summarised document(s):

    Haizivju spuru atdalīšana

     

    KOPSAVILKUMS:

    Regula (EK) Nr. 1185/2003 par haizivju spuru atdalīšanu uz kuģiem

    KĀDS IR ŠĪS REGULAS MĒRĶIS?

    • Tās mērķis ir aizliegt haizivs spuru atdalīšanas praksi, kuras laikā spuras atdala no haizivs ķermeņa un atlikušo ķermeni palaiž atpakaļ jūrā.
    • Regula tika grozīta ar Regulu (ES) Nr. 605/2013, lai atceltu aizlieguma izņēmumus.

    SVARĪGĀKIE ASPEKTI

    Darbības joma

    Regula attiecas uz:

    • visiem kuģiem, kuri zvejo ES ūdeņos;
    • ES kuģiem, kas zvejo citos jūras ūdeņos, bet kuri ir ES valstu jurisdikcijā.

    Ar to aizliedz:

    • veikt haizivju spuru* atdalīšanu, saglabāšanu uz kuģa, pārkraušanu* un izkraušanu;
    • pirkt vai pārdot haizivs spuras, kuras ir atdalītas uz kuģa, glabātas uz kuģa, pārkrautas vai izkrautas pretrunā šīs regulas noteikumiem.

    Aizliegums attiecas uz zivīm, kas pieder pie Elasmobranchii taksona, kurā ietilpst haizivis, raju dzimtas zivis un līdzīgas sugas, izņemot raju spārnveida spuru atdalīšanu.

    Nosacījumi

    Lai atvieglotu glabāšanu uz kuģa, haizivju spurās var izdarīt iegriezumus un tās pielocīt pie liemeņa, bet tās nedrīkst atdalīt no liemeņa pirms izkraušanas no kuģa.

    Ziņošana

    Saskaņā ar regulu valsts, kurā reģistrēts kuģis, saskaņā ar ES zivsaimniecības kontroles sistēmu nosūta Eiropas Komisijai gada ziņojumu par šīs regulas ievērošanu, tostarp par:

    • haizivju izkrāvumu skaitu;
    • veikto inspekciju skaitu, datumu un vietu;
    • pārkāpumu skaitu un raksturu, ieskaitot iesaistīto kuģu pilnīgu identifikāciju, kā arī par piemērotajām sankcijām katrā konkrētajā gadījumā;
    • kopējiem izkrāvumiem (svars/skaits) attiecībā uz katru sugu un ostu.

    2016. gadā Komisija publicēja ziņojumu par to, kā regula darbojas pēc 2013. gadā tajā izdarītajiem grozījumiem, un par starptautiskajām norisēm šajā jomā.

    KOPŠ KURA LAIKA REGULA IR PIEMĒROJAMA?

    Tā ir piemērojama kopš 2003. gada 2. septembra.

    KONTEKSTS

    GALVENIE TERMINI

    Haizivs spuras: jebkādas haizivs spuras, tai skaitā astes spuras, bet izņemot raju krūšu spuras, kuras ir neatņemama raju spārnveida spuru daļa.
    Pārkraušana: nozvejas pārkraušana no mazāka zvejas kuģa lielākā, kurš pēc tam iekļauj to lielākā partijā tālākai nosūtīšanai.

    PAMATDOKUMENTS

    Padomes Regula (EK) Nr. 1185/2003 (2003. gada 26. jūnijs) par haizivju spuru atdalīšanu uz kuģiem (OV L 167, 4.7.2003., 1.–3. lpp.)

    Regulas (EK) Nr. 1185/2003 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

    SAISTĪTAIS DOKUMENTS

    Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā darbojas ar Regulu (ES) Nr. 605/2013 grozītā Padomes Regula (EK) Nr. 1185/2003 par haizivju spuru atdalīšanu uz kuģiem, un par starptautiskajām norisēm šajā jomā (COM(2016) 207 final, 15.4.2016.)

    Pēdējo reizi atjaunots: 20.09.2019

    Top