Lēmums un regula ir daļa no Eiropas Savienības (ES) kopējās ārpolitikas un drošības politikas (KĀDP) instrumentu kopuma, kas veicina KĀDP mērķu sasniegšanu, nodrošinot juridisko pamatu ES sankcijām saistībā ar situāciju Jemenā.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Ierobežojošie pasākumi

Lēmumā un regulā, kas ir vairākkārt grozīti ar īstenošanas aktiem, ir noteikti ierobežojoši pasākumi, kas piemērojami sarakstā iekļautām personām un vienībām, tostarp tālāk tekstā norādītie.

aizliegums tieši vai netieši sniegt militāri tehnisko palīdzību un piegādāt, ražot, uzturēt un lietot bruņojumu un ar to saistīto aprīkojumu, tostarp ieročus un munīciju, militāros transportlīdzekļus un aprīkojumu, paramilitāro aprīkojumu, kā arī rezerves daļas;
aizliegums tieši vai netieši sniegt finansiālo palīdzību militārām darbībām, ieskaitot dotācijas, aizdevumus un eksporta kredītu apdrošināšanu, kā arī apdrošināšanu bruņojuma un ar to saistītā aprīkojuma pārdošanas, piegādes, nodošanas vai eksporta darījumiem vai saistītas tehniskās palīdzības sniegšanai;
līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana, paredzot, ka jaunus līdzekļus nedrīkst darīt pieejamus ne tieši, ne netieši.

Izņēmumi

Eiropas Savienības (ES) dalībvalstis var atļaut izņēmumus ar nosacījumu, ka šie līdzekļi veicina ANO un citu humānās palīdzības organizāciju darbu Jemenā, par ko panākta vienošanās ar ANO Sankciju komiteju, vai ka līdzekļi ir paredzēti šādiem mērķiem:

lai segtu pamatvajadzības, tostarp maksājumus par pārtikas produktiem, īri vai zālēm un nodokļu un komunālo pakalpojumu maksājumus;
samērīgai samaksai par kvalificētu darbu;
komisijas maksai par iesaldēto līdzekļu turēšanu;
uz konkrētajiem līdzekļiem vai saimnieciskajiem resursiem attiecas tiesas vai administratīvs apgrūtinājums* vai tos izmantos vienīgi tam, lai izpildītu prasījumus, kas izriet no šāda apgrūtinājuma, ar nosacījumu, ka sarakstā iekļautās personas un vienības negūst labumu;
maksājumiem, kas veicami saskaņā ar iepriekš noslēgtu līgumu vai vienošanos un kas nav sankciju pārkāpums.

Personas un vienības, kurām piemēro sankcijas

Ierobežojoši pasākumi tiek piemēroti pret personām un vienībām, kas uzskaitītas I pielikumā un kuras ANO Sankciju komiteja klasificējusi kā tādas, kas iesaistās vai atbalsta darbības, kuras apdraud mieru, drošību vai stabilitāti Jemenā, tajā skaitā:

darbības, kas kavē vai apdraud politiskās pārejas sekmīgu pabeigšanu, kā izklāstīts Persijas līča sadarbības padomes iniciatīvā un Īstenošanas mehānisma nolīgumā;
darbības, kas vardarbīgā ceļā vai ar uzbrukumiem svarīgai infrastruktūrai traucē īstenot visaptverošās Nacionālā dialoga konferences galīgā ziņojuma rezultātus;
tādu darbību plānošana, vadīšana vai izdarīšana Jemenā, kas ir pretrunā starptautiskajiem cilvēktiesību aktiem vai starptautiskajiem humanitāro tiesību aktiem, tostarp seksuāla vardarbība un bērnu vervēšana bruņotu konfliktu gadījumā, pārkāpjot starptautiskās tiesības;
darbības, kas pārkāpj ieroču embargo vai kavē humānās palīdzības sniegšanu Jemenai.

Izņēmumi humānos nolūkos

Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūciju 2664 (2022) ar Padomes Regulu (ES) 2023/331 un Padomes Lēmumu (KĀDP) 2023/338 ES tiesību aktos ievieš atbrīvojumu no sankcijām, kas izpaužas kā aktīvu iesaldēšana. Atbrīvojumu piemēro humānajai palīdzībai un citām darbībām, ar kurām tiek atbalstītas cilvēku pamatvajadzības, piemērojot to konkrētām personām vai vienībām.

KOPŠ KURA LAIKA LĒMUMS UN REGULA IR PIEMĒROJAMI?

Lēmums 2014/932/KĀDP un Regula (ES) Nr. 1352/2014 ir piemērojami kopš 2014. gada 19. decembra.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

ES un Jemenas attiecības (Eiropas Ārējās darbības dienests).

GALVENIE TERMINI

Apgrūtinājums. Prasība vai juridiskas tiesības pret aktīviem, kas tiek izmantoti kā nodrošinājums parāda dzēšanai.

PAMATDOKUMENTI

Padomes Lēmums 2014/932/KĀDP (2014. gada 18. decembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Jemenā (OV L 365, 19.12.2014., 147.–151. lpp.).

Lēmuma 2014/932/KĀDP turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Regula (ES) Nr. 1352/2014 (2014. gada 18. decembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Jemenā (OV L 365, 19.12.2014., 60.–69. lpp.).

Skatīt konsolidēto versiju.

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija, V sadaļa – Vispārīgi noteikumi par Savienības ārējo darbību un īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 2. nodaļa – Īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 1. iedaļa – Kopīgi noteikumi, 29. pants (bijušais LES 15. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 33. lpp.).

Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija, Piektā daļa – Savienības ārējā darbība, IV sadaļa – Ierobežojoši pasākumi, 215. pants (bijušais EKL 301. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 144. lpp.).

Pēdējo reizi atjaunots: 17.02.2023

Top