EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TJ0226
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 September 2013. # British Telecommunications plc (T-226/09) and BT Pension Scheme Trustees Ltd (T-230/09) v European Commission. # State aid - Partial exemption from the obligation to contribute to the Pension Protection Fund - Decision declaring the aid incompatible with the internal market - Concept of State aid - State resources - Advantage - Selective nature - Adverse effect on competition - Effect on trade between Member States - Equal treatment - Proportionality - Legitimate expectations - Obligation to state reasons - Putting into effect of the aid. # Joined cases T-226/09 and T-230/09.
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta) 2013. gada 16. septembrī.
British Telecommunications plc (T-226/09) un BT Pension Scheme Trustees Ltd (T-230/09) pret Eiropas Komisiju.
Apvienotās lietas T-226/09 un T-230/09.
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta) 2013. gada 16. septembrī.
British Telecommunications plc (T-226/09) un BT Pension Scheme Trustees Ltd (T-230/09) pret Eiropas Komisiju.
Apvienotās lietas T-226/09 un T-230/09.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:466
- Date of document:
- 16/09/2013
- Date lodged:
- 09/06/2009
- Author:
- Vispārējā tiesa
- Country or organisation from which the request originates:
- Apvienotā Karaliste
- Form:
- Spriedums
- Additional information:
- POURVOI C-620/13 P
- Authentic language:
- angļu valoda
- Type of procedure:
- Prasība atcelt tiesību aktu - nepamatots
- Judge-Rapporteur:
- Popescu
- Treaty:
- Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Confirms 32009D0703
- Affected by case:
-
- Confirmed by 62013CJ0620
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E087-P1: N 37 - 39 42 62 73 - 75 83 86 96 98 149 168 187 - 188 190 197 226 267
- 11997E087: N 41 197
- 11997E088: N 187
- 11997E088-P3: N 264
- 11997E253: N 224 227 241
- 31991Q0530-A44P1LC: N 138 232
- 31999R0659-A01LF: N 263 269 276
- 31999R0659-A14P1: N 266 270 276
- 31999R0659-A14: N 269
- 32009D0703-C84: N 124 247 250 252
- 32009D0703-C83: N 130
- 32009D0703-C91: N 130
- 32009D0703-C89: N 130 236
- 32009D0703-C102: N 130 267
- 32009D0703-C60: N 131 197 199 208 - 209 213 218 257 - 258
- 32009D0703-C57: N 131 197 218 257 - 258
- 32009D0703-A01: N 136 265 267 269 - 270 276
- 32009D0703-A02: N 136 267 - 228 269 - 270 276
- 32009D0703-C86: N 164 166 - 167 171 174 176 178 182
- 32009D0703-C85: N 164 172 - 173 176 178 182
- 32009D0703-C87: N 164 172 174 - 176 177 182
- 32009D0703-C88: N 164 178 182 236
- 32009D0703-C59: N 195 197 199 213 257 - 258
- 32009D0703-C58: N 197 257 - 258
- 32009D0703-C18: N 215
- 32009D0703-C19: N 215
- 32009D0703-C20: N 215
- 32009D0703-C32: N 215
- 32009D0703-C33: N 215
- 32009D0703-C34: N 215
- 32009D0703-C90: N 236
- 32009D0703-C106: N 270 276
- 32009D0703-C107: N 270 276
- 32009D0703-C75: N 51 88 - 89 91 - 92 100 - 104 110 116 118 162 - 163 242 - 243 24 249 - 252
- 32009D0703-C80: N 54 57 59 61 253 - 254 236
- 32009D0703-PT81: N 78
- 32009D0703-PT82: N 78
- 32009D0703-C73: N 81 104 110 250 252
- 32009D0703-C72: N 91 100 - 104 110 116 118 242 244 250 252
- 32009D0703-C76: N 91 104 118 245 250 252
- 32009D0703-C77: N 91 118 131 236 252
- 32009D0703-C78: N 91 236 250 252
- 32009D0703-C74: N 91 252
- 52007XC1115(01): N 271
- 61959CJ0030: N 64
- 61973CJ0173: N 72
- 61987CJ0142: N 275
- 61989CJ0005: N 275
- 61991CJ0183: N 268
- 61993CJ0044: N 133
- 61995CJ0367: N 228
- 61999CJ0017: N 228
- 61999CJ0382: N 273
- 61999CJ0482: N 209 - 211
- 61999TJ0354: N 275
- 62000CJ0023: N 32
- 62000CJ0053: N 65 - 66
- 62000CJ0280: N 65 - 66 71 157
- 62000TJ0254: N 71
- 62000TJ0308: N 86 96
- 62001CJ0157: N 65 67 - 69 71
- 62001TJ0030: N 80
- 62001TJ0322: N 232 - 233
- 62003CJ0088: N 86 96 120
- 62003CJ0173: N 74
- 62003TJ0075: N 268
- 62004TJ0211: N 133
- 62004TJ0304: N 159 178
- 62004TJ0427: N 114
- 62005TJ0303: N 155 157 159 226
- 62005TJ0424: N 155
- 62005TJ0445: N 43 227
- 62006CC0494: N 253
- 62006CJ0390: N 80
- 62006CJ0487: N 39 41 - 42 83 97
- 62006CJ0494: N 154 - 155 158 - 159 178 - 179 224
- 62006TJ0332: N 37 - 38
- 62006TJ0369: N 156 158
- 62007TJ0025: N 187
- 62008CJ0414: N 32
- 62008TJ0064: N 272
- 62008TJ0335: N 225
- 62009CJ0071: N 71 74
- 62009CJ0106: N 42 86 96
- 62009TJ0238: N 224 - 225
- 62010CJ0399: N 43 187 - 190 212
- Notes relating to the decision:
-
- 2. Idot, Laurence: Garantie du paiement des retraites dans une ancienne entreprise publique. Commentaire par Laurence. Le Tribunal valide l'analyse de la Commission quant à la présence d'aides dans le système mis en place pour garantir le paiement des retraites des employés de British Telecom, Europe 2013 Novembre Comm. nº 11 p.44-45 (FR)
- 1. Cheynel, Benjamin: Conséquences d'une mise sous séquestre d'une aide illégale par son bénéficiaire, Revue Lamy de la Concurrence : droit, économie, régulation 2013 nº 37 p.47-48 (FR)
- 3. Von Bonin, Andreas ; Rodenhausen, Anselm: Privatisations, Pensions and Exemptions, European State Aid Law Quarterly 2014 p.600-605 (EN)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
