EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Kijevas protokols par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem

Kijevas protokols par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem

 

KOPSAVILKUMS:

Protokols par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem

Lēmums 2006/61/EK, ar ko Eiropas Kopienas vārdā noslēdz ANO/EEK Protokolu par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem

KĀDS IR ŠĪ PROTOKOLA UN LĒMUMA MĒRĶIS?

  • Protokola mērķis ir palielināt informācijas pieejamību sabiedrībai, ieviešot saskaņotus valsts mēroga piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistrus.
  • Ar lēmumu Eiropas Savienības (ES) vārdā noslēdz nolīgumu.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Orhūsas konvencija

Protokols ir pievienots Orhūsas konvencijai (sk. kopsavilkumu). Šī konvencija un tās protokols sabiedrības pārstāvjiem (indivīdiem un apvienībām, kas tos pārstāv) piešķir tiesības piekļūt informācijai un piedalīties lēmumu pieņemšanā saistībā ar vides jautājumiem, kā arī griezties tiesu iestādēs, ja šādas tiesības netiek ievērotas.

Piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistri (PRTR)

PRTR ir reģistri rūpniecisko objektu un citu avotu radītā piesārņojuma uzskaitei. Protokolā noteikts, ka katrai pusei jāizveido PRTR, kas:

  • ir publiski un bez maksas pieejams tiešsaistē;
  • ir veidots tā, ka tajā var veikt meklēšanu pēc individuāliem parametriem, piemēram, apsaimniekošanas objekta, piesārņojošās vielas, atrašanās vietas un vides;
  • ir veidots tā, ka tam ir lietotājam draudzīga struktūra un tas nodrošina saites uz citiem attiecīgiem reģistriem;
  • sniedz standartizētus, savlaicīgus datus strukturētā, datorizētā datubāzē;
  • aptver vismaz 86 piesārņojošo vielu, tostarp siltumnīcefekta gāzu, skābā lietus piesārņotāju, ozona slāni noārdošo vielu, smago metālu un noteiktu kancerogēnu, piemēram, dioksīnu, emisijas un pārneses;
  • aptver emisijas un pārneses no noteiktiem lielākajiem avotiem, piemēram, termoelektrostacijām, kalnrūpniecības un metalurģijas, ķīmiskajām rūpnīcām, atkritumu apsaimniekošanas un notekūdeņu attīrīšanas iekārtām, kā arī papīra un kokrūpniecības nozares;
  • ietver pieejamos datus par emisijām no dažādiem avotiem (piemēram, transporta un lauksaimniecības);
  • pieļauj sabiedrības līdzdalību tā izstrādē un grozīšanā.

Protokolā arī noteikts, ka pusēm jāstrādā pie to PRTR sistēmu konverģences.

Pārskatu sniegšanas prasības

Saskaņā ar šī protokola prasībām PRTR ir jāizmanto pārskatu sniegšanas sistēma, kas:

  • ir obligāta;
  • ir ikgadēja;
  • aptver dažādas vides, t. i., gaisu, zemi un ūdeni;
  • sniedz informāciju par apsaimniekošanas objektu;
  • attiecībā uz emisijām sniedz informāciju par piesārņojošajām vielām;
  • attiecībā uz pārnesēm sniedz informāciju par piesārņojošajām vielām vai atkritumiem.

Minimālās prasības

Protokolā ir noteiktas minimālās prasības attiecībā uz piesārņojošām vielām un iekārtām, un puses var brīvi iekļaut papildu elementus.

SPĒKĀ STĀŠANĀS DATUMS

Protokols stājās spēkā 2009. gada 8. oktobrī.

KONTEKSTS

ES ir savs PRTR (E-PRTR), kas tika izveidots ar Regulu (EK) Nr. 166/2006 (sk. kopsavilkumu).

Plašāka informācija:

PAMATDOKUMENTS

Protokols par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem — deklarācija (OV L 32, 4.2.2006., 56.–79. lpp.)

Padomes Lēmums 2006/61/EK (2005. gada 2. decembris), ar ko Eiropas Kopienas vārdā noslēdz ANO/EEK Protokolu par piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistriem (OV L 32, 4.2.2006., 54. –55. lpp.)

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 166/2006 (2006. gada 18. janvāris) par Eiropas Piesārņojošo vielu un izmešu pārneses reģistra ieviešanu un Padomes Direktīvu 91/689/EEK un 96/61/EK grozīšanu (OV L 33, 4.2.2006., 1.–17. lpp.)

Regulas (EK) Nr. 166/2006 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Pēdējo reizi atjaunots: 25.11.2021

Top