EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Drinking water — essential quality standards
Dzeramais ūdens — būtiski kvalitātes standarti
Dzeramais ūdens — būtiski kvalitātes standarti
Direktīva (ES) 2020/2184 par dzeramā ūdens kvalitāti (pārstrādāta redakcija)
Ar to tiek ieviesti pārskatīti noteikumi, lai aizsargātu cilvēku veselību no kaitīgas ietekmes, kas rodas no dzeramā ūdens piesārņojuma, nodrošinot, ka ūdens ir “pilnvērtīgs un tīrs”. Tās mērķi ir arī ieviest higiēnas prasības izstrādājumiem, kas nonāk saskarē ar dzeramo ūdeni, piemēram, caurulēm, kā arī:
Dzeramais ūdens ir:
Direktīvā paredzētie atbrīvojumi
Direktīva neattiecas uz:
Eiropas Savienības (ES) valstis var attiecināt atbrīvojumu no šīs direktīvas arī uz:
Daži direktīvas aspekti, tostarp par apstrādes ķimikālijām un filtriem, neattiecas uz jūras kuģiem, kuri atsāļo ūdeni, pārvadā pasažierus un darbojas kā ūdens piegādātāji.
Ūdens kvalitātes standarti
ES valstīm ir jānodrošina, lai dzeramais ūdens ir “pilnvērtīgs un tīrs”. Ūdenī nedrīkst būt nekādu mikroorganismu un parazītu, kā arī nekādu vielu, kas noteiktā skaitā vai koncentrācijā var radīt iespējamu apdraudējumu cilvēku veselībai. Konkrēti, tam jāatbilst tālāk minētajām minimālajām prasībām.
ES valstīm ir jāievēro arī citi direktīvas noteikumi.
Riska izvērtēšana
ES valstīm jānodrošina, ka tiek veikts dzeramā ūdens ieguves vietu un apgādes sistēmu sateces baseinos riska novērtējums un riska pārvaldība, kā arī vietējo sadales sistēmu riska novērtējums. Tām ir arī jānovērtē, vai iespējamie riski ietekmē ūdens kvalitāti, tostarp identificējot apdraudējumus sistēmā un ieviešot kontroles pasākumus.
Materiāli, kas nonāk saskarē ar dzeramo ūdeni
ES valstīm jānodrošina, ka materiāli, kurus ir paredzēts izmantot dzeramā ūdens ieguvei, apstrādei, glabāšanai vai sadalei un kuri nonāk saskarē ar ūdeni:
Pakāpeniski tiks ieviestas papildu testēšanas metodes un procedūras atļauto izejvielu un gala materiālu apstiprināšanai (līdz 2024. gada 12. janvārim), kā arī izstrādāti atļauto izejvielu saraksti (līdz 2025. gada 12. janvārim).
Piekļuve, informācija, monitorings un izvērtēšana
ES valstīm:
Eiropas Komisija līdz 2035. gada 12. janvārim izvērtēs šo direktīvu, un tikmēr vismaz reizi piecos gados pārskatīs mikrobu un ķīmisko vielu standartus, kā arī monitoringa, paraugu ņemšanas un riska izvērtēšanas procedūras.
Atcelšana
Ar šo direktīvu no 2023. gada 12. janvāra tiek pārstrādāta un atcelta Direktīva 98/83/EK un tās turpmākie grozījumi (skatīt kopsavilkumu).
Tā ir piemērojama kopš 2021. gada 12. janvāra, un ES valstu tiesību aktos tā bija jātransponē līdz 2023. gada 12. janvārim (daži aspekti – līdz 2026. gada 12. janvārim).
Plašāka informācija:
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2020/2184 (2020. gada 16. decembris) par dzeramā ūdens kvalitāti (pārstrādāta redakcija) (OV L 435, 23.12.2020., 1.–62. lpp.)
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/1020 (2019. gada 20. jūnijs) par tirgus uzraudzību un produktu atbilstību un ar ko groza Direktīvu 2004/42/EK un Regulas (EK) Nr. 765/2008 un (ES) Nr. 305/2011 (OV L 169, 25.6.2019., 1.–44. lpp.)
Komisijas Direktīva (ES) 2015/1787 (2015. gada 6. oktobris), ar ko groza II un III pielikumu Padomes Direktīvā 98/83/EK par dzeramā ūdens kvalitāti (OV L 260, 7.10.2015., 6.–17. lpp.)
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/54/EK (2009. gada 18. jūnijs) par dabīgo minerālūdeņu ieguvi un tirdzniecību (pārstrādāta versija) (OV L 164, 26.6.2009., 45.–58. lpp.)
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2001/83/EK (2001. gada 6. novembris) par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm (OV L 311, 28.11.2001., 67.–128. lpp.).
Direktīvas 2001/83/EK turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2000/60/EK (2000. gada 23. oktobris), ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā (OV L 327, 22.12.2000., 1.–73. lpp.)
Skatīt konsolidēto versiju.
Pēdējo reizi atjaunots: 10.02.2021