Ar tiem piemēro sankcijas pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku (KTDR), ar kurām īsteno vairākas ANO Drošības padomes (ANO DP) rezolūcijas un papildu pasākumus, kas papildina un pastiprina ANO sankcijas.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Sankcijas

Attiecībā uz KTDR ir pieņemtas vairākas ANO DP rezolūcijas, ar kurām piemēro sankcijas pret KTDR, vēršoties pret tās programmām, kas saistītas ar kodolieročiem, ballistiskām raķetēm vai citiem masu iznīcināšanas ieročiem:
pēdējā no tām ir ANO DP Rezolūcija 2270 (2016). Papildus ANO sankciju piemērošanai ES ir pieņēmusi papildu autonomus pasākumus.

Preču, pakalpojumu un tehnoloģiju tirdzniecība

Ar lēmumu un regulu piemēro aizliegumu tādu preču un tehnoloģiju tirdzniecībai, kas var sekmēt KTDR ieroču programmas. Pasākumos ietilpst:

eksporta un importa aizliegums attiecībā uz šādām precēm:
- ieroči;
- dārgmetāli;
- jauni helikopteri un kuģi;
- aviācijas un raķešu degviela;
- luksuspreces;
ierobežojumi attiecībā uz finansiālu atbalstu tirdzniecībai;
ieguldījumu ierobežojumi, tostarp šādu darbību aizliegums:
- KTDR ieguldījumi ES valstīs;
- dalība tādos uzņēmumos vai to finansēšana, kas iesaistīti KTDR nelikumīgās darbībās raktuvju, rafinēšanas un ķīmijas industriju nozarēs;
aizliegums attiecībā uz finanšu palīdzību KTDR, izņemot gadījumus, kad tas tiek darīts humānos un attīstības nolūkos, tieši pievēršoties civiliedzīvotāju vajadzībām vai veicinot atteikšanos no kodolieročiem;
obligātas pārbaudes visām kravām, kuras ved uz vai no KTDR ar sauszemes, jūras vai gaisa transportu;
zinātniskās un tehniskās sadarbības pārtraukšana starp ES valstīm un personām vai personu grupām, kuras oficiāli sponsorē KTDR vai kuras pārstāv KTDR, izņemot pieredzes apmaiņu medicīnā un citas darbības, kas atzītas par nesaistītām ar KTDR ieroču programmām;
ieceļošanas un uzturēšanās ierobežojumi, paredzot izņēmumus humānos nolūkos, kā arī noteiktus citus izņēmumus;
līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

Ceļošanas aizliegums un aktīvu iesaldēšana

Ar lēmumu un regulu piemēro ceļošanas aizliegumu un aktīvu iesaldēšanu personām un uzņēmumiem, kas saistīti ar nelikumīgām programmām;

šo personu un uzņēmumu saraksti ir pievienoti lēmuma un regulas pielikumā;
pielikumus aktualizē, kad ANO iekļauj personas vai uzņēmumus tās sarakstos vai izslēdz no tiem.

KOPŠ KURA LAIKA LĒMUMS UN REGULA IR PIEMĒROJAMI?

Lēmums ir piemērojams kopš 2016. gada 29. maija. Ar to atceļ Lēmumu 2013/183/KĀDP.

Regula ir piemērojama kopš 2017. gada 1. septembra. Ar to atceļ Regulu (EK) Nr. 329/2007.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

KTDR un ES (Eiropas Ārējās darbības dienests).

PAMATDOKUMENTI

Padomes Lēmums (KĀDP) 2016/849 (2016. gada 27. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku un ar ko atceļ Lēmumu 2013/183/KĀDP (OV L 141, 28.5.2016., 79.–124. lpp.)

Lēmuma (KĀDP) 2016/849 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Regula (ES) 2017/1509 (2017. gada 30. augusts) par ierobežojošiem pasākumiem pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 329/2007 (OV L 224, 31.8.2017., 1.–109. lpp.)

Skatīt konsolidēto versiju.

Pēdējo reizi atjaunots: 12.12.2022

Top

All