Kopēji noteikumi par iedzīvotāju un mājokļu uzskaites datu vākšanu

 

KOPSAVILKUMS:

Regula (EK) Nr. 763/2008 par iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanu

KĀDS IR ŠĪS REGULAS MĒRĶIS?

Ar šo regulu pieņem kopējus noteikumus par iedzīvotāju un mājokļu uzskaites statistikas sniegšanu Eiropas Savienībā.

Tās mērķis ir panākt uzskaites datu visaptverošu un elastīgu izplatīšanu, kā arī pārredzamību attiecībā uz to kvalitāti.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Datu iesniegšana

ES valstīm ir jāiesniedz Eiropas Komisijai (Eurostat) dati par iedzīvotājiem, kas aptver šādus aspektus:

• noteiktus demogrāfiskus, sociālus un ekonomiskus raksturlielumus, kuri attiecas uz personām, ģimenēm un mājsaimniecībām;
• kā arī mājokļiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī.

Šie dati ir izklāstīti regulas pielikumā un tās īstenošanas regulās.

Datu avoti

Šajā regulā ir noteikti datu avoti, kas ES valstīm jāizmanto statistikas iegūšanai. Tie ir šādi:

• parastā tautas skaitīšana;
• tautas skaitīšana, izmantojot reģistrus;
• parastās tautas skaitīšanas un izlases veida apsekojumu apvienojums;
• tautas skaitīšanas, izmantojot reģistrus, un izlases veida apsekojumu apvienojums;
• tautas skaitīšanas, izmantojot reģistrus, un parastās tautas skaitīšanas apvienojums;
• tautas skaitīšanas, izmantojot reģistrus, izlases veida apsekojumu un parastās tautas skaitīšanas apvienojums;
• atbilstīgi apsekojumi, izmantojot izlases pēc rotācijas principa (kumulatīvā tautas skaitīšana).

Datu aizsardzība

ES valstīm ir jāveic visi nepieciešamie pasākumi, lai ievērotu datu aizsardzības prasības. Šī regula neskar valstu noteikumus par datu aizsardzību.

Datu nosūtīšana

Katrai ES valstij ir jānosaka datums, uz kuru dati attiecas (pārskata datums), un šim datumam jābūt pārskata gadā. Pirmais pārskata gads ir 2011. gads. Pārskata gadi ir gadi katras desmitgades sākumā.

ES valstīm ir jāinformē Eurostat par iesniegtās statistikas pārskatīšanu, kā arī par jebkurām izmaiņām izmantotajos datu avotos un metodoloģijā. Tas jādara ne vēlāk kā vienu mēnesi pirms pārskatīto datu publiskošanas.

ES valstīm 27 mēnešu laikā pēc pārskata gada beigām ir jāsniedz Eurostat apstiprināti galīgie kopsavilkuma dati, kā arī metadati.

Lai izpildītu šīs regulas prasības, 2010. gadā Eiropas Komisija pieņēma pirmo programmu statistikas datiem, kas jāiesniedz par 2011. pārskata gadu, savukārt 2017. gadā tā pieņēma otro programmu attiecībā uz 2021. pārskata gadu.

ES valstis iesniedz datus Eurostat saskaņā ar ES tiesību aktu par tādas statistikas informācijas nosūtīšanu, uz kuru attiecas konfidencialitāte, kā noteikts Regulā (EK) Nr. 223/2009. ES valstīm jānodrošina to, ka nosūtītie dati neļauj tieši identificēt statistikas vienības. Iesniegšanu veic elektroniskā formātā un saskaņā ar Eiropas Statistikas sistēmas komitejas (komitejas, kura palīdz Komisijai (Eurostat) un to konsultē) noteiktajām specifikācijām.

Kvalitātes novērtējums

ES valstīm jānodrošina, ka šīs regulas prasību izpildei izmantotie datu avoti un metodoloģija atbilst regulā noteiktajām iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanas galvenajām pazīmēm, proti:

• individuāla uzskaite;
• vienlaicīgums;
• vispusīgums konkrētā teritorijā;
• mazo teritoriju datu pieejamība;
• definēts periodiskums.

ES valstīm jāiesniedz Eurostat ziņojums par iesniegto datu kvalitāti, informējot par to, kādā mērā izvēlētie datu avoti un metodoloģija atbilst iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanas būtiskajām pazīmēm.

Komisija novērtē nosūtīto datu kvalitāti. Sadarbībā ar ES valstu kompetentajām iestādēm tā sagatavo metodoloģiskus ieteikumus, kas paredzēti, lai nodrošinātu sagatavoto datu un metadatu kvalitāti, jo īpaši ņemot vērā Eiropas statistiķu konferences ieteikumus 2010. gada iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanai.

KOPŠ KURA LAIKA REGULA IR PIEMĒROJAMA?

Tā ir piemērojama kopš 2008. gada 2. septembra.

KONTEKSTS

Lai ES varētu izstrādāt savu reģionālo, sociālo un vides politiku, tās rīcībā jābūt salīdzināmiem un uzticamiem datiem par iedzīvotājiem un svarīgākajiem personu ģimenes, sociālajiem, ekonomiskajiem un mājokļu raksturlielumiem.

Plašāka informācija:

• Iedzīvotāju un mājokļu skaitīšana — pārskats (Eurostat);
• Iedzīvotāju un mājokļu skaitīšana — 2011. gada skaitīšana (Eurostat).

PAMATDOKUMENTS

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 763/2008 (2008. gada 9. jūlijs) par iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanu (OV L 218, 13.8.2008., 14.–20. lpp.)

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/881 (2017. gada 23. maijs), ar ko attiecībā uz kvalitātes ziņojumu sagatavošanas kārtību un struktūru un datu nosūtīšanas tehnisko formātu īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 763/2008 par iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanu un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1151/2010 (OV L 135, 24.5.2017., 6.–14. lpp.)

Komisijas Regula (ES) 2017/712 (2017. gada 20. aprīlis), ar ko nosaka pārskata gadu un statistikas datu un metadatu programmu iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanai, kas paredzēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 763/2008 (OV L 105, 21.4.2017., 1.–11. lpp.)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 2017/543 (2017. gada 22. marts), ar ko attiecībā uz tematu un to dalījumu tehniskajām specifikācijām paredz noteikumus, kas vajadzīgi, lai piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 763/2008 par iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanu (OV L 78, 23.3.2017., 13.–58. lpp.)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1151/2010 (2010. gada 8. decembris), ar ko attiecībā uz kvalitātes ziņojumu nosacījumiem un struktūru, kā arī datu nosūtīšanas tehnisko formātu īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 763/2008 par iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanu (OV L 324, 9.12.2010., 1.–12. lpp.)

Regulas (ES) Nr. 1151/2010 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Komisijas Regula (ES) 519/2010 (2010. gada 16. jūnijs), ar ko pieņem tādu statistikas datu un metadatu programmu iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanai, kas paredzēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 763/2008 (OV L 151, 17.6.2010., 1.–13. lpp.)

Komisijas Regula (EK) Nr. 1201/2009 (2009. gada 30. novembris), ar ko attiecībā uz tematu un to dalījumu tehniskajām specifikācijām īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 763/2008 par iedzīvotāju un mājokļu skaitīšanu (OV L 329, 15.12.2009., 29.–68. lpp.)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 223/2009 (2009. gada 11. marts) par Eiropas statistiku un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK, Euratom) Nr. 1101/2008 par tādas statistikas informācijas nosūtīšanu Eiropas Kopienu Statistikas birojam, uz kuru attiecas konfidencialitāte, Padomes Regulu (EK) Nr. 322/97 par Kopienas statistiku un Padomes Lēmumu 89/382/EEK, Euratom, ar ko nodibina Eiropas Kopienu Statistikas programmu komiteju (OV L 87, 31.3.2009., 164.–173. lpp.)

Skatīt konsolidēto versiju.

Pēdējo reizi atjaunots: 07.11.2017