This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0609
Case T-609/20: Judgment of the General Court of 29 June 2022 — LA International Cooperation v Commission (Pre-Accession Assistance Instrument — OLAF investigation — Commission decision imposing an administrative sanction — Exclusion from procurement and grant award procedures covered by the general budget of the European Union for a period of four years — Registration in the early detection and exclusion system database — Financial regulation — Unlimited jurisdiction — Proportionality of the sanction)
Lieta T-609/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 29. jūnija spriedums – LA International Cooperation/Komisija (Pirmspievienošanās palīdzības instruments – OLAF izmeklēšana – Komisijas lēmums par administratīva soda uzlikšanu – Izslēgšana uz četriem gadiem no publiskā iepirkuma procedūrām un subsīdiju, kas finansētas no Savienības vispārējā budžeta, piešķiršanas – Ierakstīšana agrīnās atklāšanas un izslēgšanas sistēmas datubāzē – Finanšu regula – Neierobežota kompetence – Soda samērīgums)
Lieta T-609/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 29. jūnija spriedums – LA International Cooperation/Komisija (Pirmspievienošanās palīdzības instruments – OLAF izmeklēšana – Komisijas lēmums par administratīva soda uzlikšanu – Izslēgšana uz četriem gadiem no publiskā iepirkuma procedūrām un subsīdiju, kas finansētas no Savienības vispārējā budžeta, piešķiršanas – Ierakstīšana agrīnās atklāšanas un izslēgšanas sistēmas datubāzē – Finanšu regula – Neierobežota kompetence – Soda samērīgums)
OV C 318, 22.8.2022, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 318/35 |
Vispārējās tiesas 2022. gada 29. jūnija spriedums – LA International Cooperation/Komisija
(Lieta T-609/20) (1)
(Pirmspievienošanās palīdzības instruments - OLAF izmeklēšana - Komisijas lēmums par administratīva soda uzlikšanu - Izslēgšana uz četriem gadiem no publiskā iepirkuma procedūrām un subsīdiju, kas finansētas no Savienības vispārējā budžeta, piešķiršanas - Ierakstīšana agrīnās atklāšanas un izslēgšanas sistēmas datubāzē - Finanšu regula - Neierobežota kompetence - Soda samērīgums)
(2022/C 318/47)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: LA International Cooperation Srl (Milāna, Itālija) (pārstāvji: B. O’Connor un M. Hommé, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvis: R. Pethke)
Priekšmets
Ar savu prasību, kas pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāja lūdz atcelt Eiropas Komisijas 2020. gada 20. jūlija lēmumu, ar ko prasītāja ir izslēgta uz četriem gadiem no dalības publiskā iepirkuma procedūrās un subsīdiju, kas finansētas no Eiropas Savienības vispārējā budžeta, piešķiršanas, kā arī no dalības līdzekļu piešķiršanas procedūrās saskaņā ar Padomes Regulu (ES) 2015/323 (2015. gada 2. marta) par finanšu regulu, ko piemēro 11. Eiropas Attīstības fondam (OV 2015, L 58, 17. lpp.), un ar ko Komisija izdeva rīkojumu publicēt šo izslēgšanu savā interneta vietnē.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
LA International Cooperation Srl atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |