This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0089
Case F-89/15: Action brought on 18th May 2015 — ZZ v Commission
Lieta F-89/15: Prasība, kas celta 2015. gada 18. maijā – ZZ/Komisija
Lieta F-89/15: Prasība, kas celta 2015. gada 18. maijā – ZZ/Komisija
Information about publishing Official Journal not found, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 279/62 |
Prasība, kas celta 2015. gada 18. maijā – ZZ/Komisija
(Lieta F-89/15)
(2015/C 279/80)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: ZZ (pārstāvis – G. M. Enache, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Strīda priekšmets un apraksts
Prasība atcelt lēmumu neiekļaut prasītāju konkursa EPSO/AD/248/13 rezerves sarakstā un prasība atlīdzināt apgalvoto materiālo un morālo kaitējumu
Prasītāja prasījumi:
— |
atcelt iecēlējinstitūcijas lēmumu par sūdzību, ko bija iesniedzis prasītājs saskaņā ar Civildienesta noteikumu 90. panta 2. punktu, apstrīdot atlases komisijas lēmumu neiekļaut viņa vārdu konkursa EPSO/AD/248/13 rezerves sarakstā; |
— |
atcelt atlases komisijas lēmumu par pārskatīšanas lūgumu, kuru iesniedza prasītājs konkursā EPSO/AD/248/13; |
— |
atcelt atklāta konkursa EPSO/AD/248/13 atlases komisijas lēmumu neiekļaut prasītāja vārdu atklātā konkursa EPSO/AD/248/13 rezerves sarakstā; |
— |
atlīdzināt nodarīto materiālo un morālo kaitējumu. Materiālo kaitējumu prasītājs ir novērtējis EUR 50 000 apmērā, ko veido zaudējumi, kas radušies sakarā ar atšķirību starp pamatalgu, uz kādu viņam būtu tiesības, tiklīdz viņš būtu pieņemts darbā no rezerves saraksta, un faktisko pamatalgu, kādu viņš pašlaik saņem. Morālais kaitējums ir novērtēts EUR 50 000 apmērā par nastu, kāda tika uzlikta prasītājam sakarā ar personīgajiem pūliņiem un laiku, kādu viņš nelietderīgi bija izmantojis, lai risinātu situāciju, un par faktu, ka viņam bija jābūt prom no ģimenes, kaut arī viņam būtu bijusi iespēja tikt pieņemtam darbā no rezerves saraksta un pievienoties ģimenei; |
— |
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |