This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0087
Case T-87/11 R: Order of the President of the General Court of 9 June 2011 — GRP Security v Court of Auditors (Interim measures — Public service contracts — Finding that there were irregularities in certain documents provided by the successful tenderer — Decisions imposing administrative sanctions on the successful tenderer and unilateral termination of the contract — Application for suspension of the operation of a measure — Lack of urgency)
Lieta T-87/11 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 9. jūnija rīkojums — GRP Security/Revīzijas palāta (Pagaidu noregulējums — Pakalpojumu publiskais iepirkums — Pārkāpumu konstatējumi konkursa uzvarētāja iesniegtajos dokumentos — Lēmumi par konkursa uzvarētāja administratīvu sodīšanu un vienpusēju līguma laušanu — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Steidzamības neesamība)
Lieta T-87/11 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 9. jūnija rīkojums — GRP Security/Revīzijas palāta (Pagaidu noregulējums — Pakalpojumu publiskais iepirkums — Pārkāpumu konstatējumi konkursa uzvarētāja iesniegtajos dokumentos — Lēmumi par konkursa uzvarētāja administratīvu sodīšanu un vienpusēju līguma laušanu — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Steidzamības neesamība)
OV C 219, 23.7.2011, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.7.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 219/17 |
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 9. jūnija rīkojums — GRP Security/Revīzijas palāta
(Lieta T-87/11 R)
(Pagaidu noregulējums - Pakalpojumu publiskais iepirkums - Pārkāpumu konstatējumi konkursa uzvarētāja iesniegtajos dokumentos - Lēmumi par konkursa uzvarētāja administratīvu sodīšanu un vienpusēju līguma laušanu - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Steidzamības neesamība)
2011/C 219/27
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: GRP Security (Bertrange, Luksemburga) (pārstāvis — G. Osch, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Revīzijas palāta (pārstāvji — T. Kennedy, J.-M. Stenier un J. Vermer)
Priekšmets
Pieteikums apturēt, pirmkārt, 2011. gada 14. janvāra lēmuma, ar kuru Revīzijas palāta pieprasījusi prasītājai samaksāt zaudējumu atlīdzību EUR 16 000 apmērā un paturējusi sev tiesības pieprasīt turpmāku zaudējumu atlīdzību, piemērošanu, kā arī, otrkārt, tā paša datuma lēmumu piemērot prasītājai administratīvu sodu — trīs mēnešus neiekļaut publiskā iepirkuma līgumos un subsīdijās, ko finansē no Eiropas Savienības budžeta
Rezolutīvā daļa:
1) |
pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt; |
2) |
lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |