EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0123
Case C-123/09: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht München (Germany), lodged on 3 April 2009 — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG v Hauptzollamt München
Lieta C-123/09: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht München (Vācija) 2009. gada 3. aprīļa rīkojumu — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG/Hauptzollamt München
Lieta C-123/09: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht München (Vācija) 2009. gada 3. aprīļa rīkojumu — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG/Hauptzollamt München
OV C 129, 6.6.2009, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 03/04/2009
- Date lodged:
- 03/04/2009
- Author:
- Tiesa
- Form:
- Tiesu informācija
- Authentic language:
- vācu valoda
- Type of procedure:
- Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 32003R1789
- Link
|
6.6.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 129/10 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht München (Vācija) 2009. gada 3. aprīļa rīkojumu — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG/Hauptzollamt München
(lieta C-123/09)
2009/C 129/17
Tiesvedības valoda — vācu
Iesniedzējtiesa
Finanzgericht München
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītājs: Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG
Atbildētājs: Hauptzollamt München
Prejudiciālie jautājumi
Vai Kombinētās nomenklatūras apakšpozīcija 3926 20 00 tās Komisijas 2003. gada 11. septembra Regulas (EK) Nr. 1789/2003 par grozījumiem Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu I pielikumā (1) redakcijā ir jāinterpretē tādējādi, ka tā attiecas arī uz tekstilizstrādājumiem, kas no vienas puses ir slīpēti un pārklāti ar plastmasas slāni, tādējādi nodrošinot vien nostiprinošu funkciju, un slīpēšana ir veikta tikai labākai plastmasas slāņa noturībai, un pēc preces izgatavošanas tās lietotājam šis slīpējums nav redzams (sal. arī ar 56.6. paskaidrojošo piezīmi Harmonizētajā sistēmā par Kombinētās nomenklatūras 39. nodaļu) ?
(1) OV L 281, 1. lpp.; OV L 256, 1. lpp.
