This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0086
Case T-86/08: Judgment of the General Court of 5 July 2012 — Greece v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from financing — Fruit and vegetables — Rural development — Non-compliance with payment deadlines — Compliance with a judgment of the Court — Authority of res judicata — Time-limit of 24 months — Principle of proportionality)
Lieta T-86/08: Vispārējās tiesas 2012. gada 5. jūlija spriedums — Grieķija/Komisija (ELVGF — Garantiju nodaļa — Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma — Augļi un dārzeņi — Lauku attīstība — Maksājumu termiņu neievērošana — Tiesas sprieduma izpilde — Res judicata spēks — 24 mēnešu termiņš — Samērīguma princips)
Lieta T-86/08: Vispārējās tiesas 2012. gada 5. jūlija spriedums — Grieķija/Komisija (ELVGF — Garantiju nodaļa — Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma — Augļi un dārzeņi — Lauku attīstība — Maksājumu termiņu neievērošana — Tiesas sprieduma izpilde — Res judicata spēks — 24 mēnešu termiņš — Samērīguma princips)
OV C 243, 11.8.2012, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.8.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 243/13 |
Vispārējās tiesas 2012. gada 5. jūlija spriedums — Grieķija/Komisija
(Lieta T-86/08) (1)
(ELVGF - Garantiju nodaļa - Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma - Augļi un dārzeņi - Lauku attīstība - Maksājumu termiņu neievērošana - Tiesas sprieduma izpilde - Res judicata spēks - 24 mēnešu termiņš - Samērīguma princips)
2012/C 243/23
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Grieķijas Republika (pārstāvji — sākotnēji V. Kontolaimos, S. Charitaki un M. Tassopoulou, vēlāk M. Tassopoulou un I. Chalkias un K. Tsagkaropoulos)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — H. Tserepa-Lacombe, pārstāvis, kuram palīdz P. Katsimani, advokāti)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2007. gada 20. decembra Lēmumu C(2007) 6514, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu (OV L 18, 12. lpp.), ciktāl tas attiecas uz noteiktiem Grieķijas Republikas izdevumiem
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |