This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0356
Judgment of the Court (First Chamber) of 25 June 2009.#Commission of the European Communities v Republic of Austria.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Freedom to provide services - Freedom of establishment - Free movement of capital - National legislation imposing an obligation on medical doctors established in the territory of the Land of Upper Austria to open a bank account with a particular bank.#Case C-356/08.
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2009. gada 25.jūnijā.
Eiropas Kopienu Komisija pret Austrijas Republiku.
Valsts pienākumu neizpilde - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Kapitāla brīva aprite - Valsts regulējums, ar kuru Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem ir noteikts pienākums atvērt bankas kontu konkrētā bankā.
Lieta C-356/08.
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2009. gada 25.jūnijā.
Eiropas Kopienu Komisija pret Austrijas Republiku.
Valsts pienākumu neizpilde - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Kapitāla brīva aprite - Valsts regulējums, ar kuru Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem ir noteikts pienākums atvērt bankas kontu konkrētā bankā.
Lieta C-356/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:401
- Date of document:
- 25/06/2009
- Date lodged:
- 30/07/2008
- Author:
- Tiesa
- Country or organisation from which the request originates:
- Austrija
- Form:
- Spriedums
- Authentic language:
- vācu valoda
- Type of procedure:
- Prasība konstatēt valsts pienākumu neizpildi - sekmīga
- Applicant:
- Eiropas Komisija, ES iestādes un struktūras
- Defendant:
- Austrija, ES dalībvalstis
- Judge-Rapporteur:
- Ilešič
- Advocate General:
- Bot
- Treaty:
- Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgums
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 11997E049
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E043: N 31 - 34 37 38
- 11997E049: N 31 - 35 37 38 40 - 51
- 11997E050: N 34
- 11997E056: N 31 - 34 50
- 61996CJ0369: N 46
- 61998CJ0058: N 46
- 62000CJ0136: N 34
- 62001CJ0422: N 34
- 62004CJ0150: N 34 35 50
- 62005CJ0157: N 32
- 62005CJ0257: N 42
- 62005CJ0438: N 37
- 62005CJ0465: N 38
- 62006CJ0518: N 38 39 42
- 62007CJ0326: N 32
- Notes relating to the decision:
-
- 2. Cortés Martín, José Manuel: Jurisprudencia del TJCE, Mayo-Agosto 2009, Revista de Derecho Comunitario Europeo 2009 p.1109-1178 (ES)
- 1. Michel, Valérie: Prestation de services et obligations bancaires des médecins, Europe 2009 Août-Septembre Comm. nº 314 p.29-30 (FR)
- 3. Stadlmeier, Sigmar ; Rumersdorfer, Birgit: Niederlassungsfreiheit/Bankkonto, Zeitschrift für europäisches Sozial- und Arbeitsrecht 2010 p.33-34 (DE)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Tiesas (pirmā palāta) 2009. gada 25. jūnija spriedums – Komisija/Austrija
(lieta C‑356/08)
Valsts pienākumu neizpilde – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Kapitāla brīva aprite – Valsts regulējums, ar kuru Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem ir noteikts pienākums atvērt bankas kontu konkrētā bankā
1. Personu brīva pārvietošanās – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Līguma normas – Piemērošanas joma (EKL 43. pants un 49. pants) (sal. ar 37. punktu)
2. Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Ierobežojumi – Ārstu apvienības regulējums, ar kuru tās dalībniekiem, kuri dzīvo valsts teritorijā, ir noteikts pienākums atvērt bankas kontu konkrētā bankā (EKL 49. punkts) (sal. ar 40.–49. un 51. punktu un rezolutīvās daļas 1) punktu)
Priekšmets
| Valsts pienākumu neizpilde – EKL 43., 49. un 56. panta pārkāpums – Valsts regulējums, ar kuru Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem ir noteikts pienākums atvērt bankas kontu bankā | Oberösterreichische Landesbank |
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Nosakot pienākumu visiem Augšaustrijas zemes teritorijā dzīvojošiem ārstiem atvērt bankas kontu bankā Oberösterreichische Landesbank Lincā [Linz], kurā tiek pārskaitīti par šo ārstu profesionālās darbības veikšanas ietvaros sniegtajiem pakalpojumiem slimokašu maksājamie honorāri, Austrijas Republika nav izpildījusi EKL 49. pantā paredzētos pienākumus. |
|
2) |
Austrijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |
