This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0461
Case T-461/07: Judgment of the General Court of 14 April 2011 — Visa Europe and Visa International Service v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for the provision of credit and deferred debit card acquiring services — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Restriction of competition — Potential competitor — Fines — Mitigating circumstances — Reasonable time — Legal certainty — Rights of the defence)
Lieta T-461/07: Vispārējās tiesas 2011. gada 14. aprīļa spriedums — Visa Europe un Visa International Service /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Darījumu ar kredītkartēm vai debetkartēm ar atliktā debeta funkciju iegūšanas pakalpojumu tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums — Konkurences ierobežojums — Potenciāls konkurents — Naudas sodi — Atbildību mīkstinoši apstākļi — Saprātīgs termiņš — Tiesiskā drošība — Tiesības uz aizstāvību)
Lieta T-461/07: Vispārējās tiesas 2011. gada 14. aprīļa spriedums — Visa Europe un Visa International Service /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Darījumu ar kredītkartēm vai debetkartēm ar atliktā debeta funkciju iegūšanas pakalpojumu tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums — Konkurences ierobežojums — Potenciāls konkurents — Naudas sodi — Atbildību mīkstinoši apstākļi — Saprātīgs termiņš — Tiesiskā drošība — Tiesības uz aizstāvību)
OV C 160, 28.5.2011, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.5.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 160/15 |
Vispārējās tiesas 2011. gada 14. aprīļa spriedums — Visa Europe un Visa International Service/Komisija
(Lieta T-461/07) (1)
(Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Darījumu ar kredītkartēm vai debetkartēm ar atliktā debeta funkciju iegūšanas pakalpojumu tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums - Konkurences ierobežojums - Potenciāls konkurents - Naudas sodi - Atbildību mīkstinoši apstākļi - Saprātīgs termiņš - Tiesiskā drošība - Tiesības uz aizstāvību)
2011/C 160/18
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Visa Europe Ltd (Londona, Apvienotā Karaliste) un Visa International Service Association (Vilmingtona, Delavēra, Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji — sākotnēji S. Morris, QC, H. Davies un A. Howard, barristers, V. Davies un H. Masters, solicitors, pēc tam S. Moriss un P. Scott, solicitor, A. Howard, V. Davies un C. Thomas, solicitor)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — sākotnēji F. Arbault, N. Khan un V. Bottka, pēc tam N. Khan un V. Bottka)
Priekšmets
2007. gada 3. oktobra lēmuma C(2007) 4471 galīgā redakcija par EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta piemērošanas procedūru (lieta 38 860 — Morgan Stanley/Visa International un Visa Europe) attiecībā uz Visa atteikumu ļaut uzņemt Morgan Stanley savā maksājumu karšu tīklā atcelšana, kā arī, pakārtoti, prasītājiem minētajā lēmumā noteiktā naudas soda atcelšana vai samazināšana
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
Visa Europe Ltd un Visa International Service atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |