This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0333
Case T-333/07: Judgment of the Court of First Instance of 4 July 2008 — Entrance Services v Parliament (Public services contracts — Community call for tenders procedure — Repair and maintenance of automatic equipment, joinery and similar equipment in European Parliament buildings in Brussels — Rejection of a tender — Serious error in professional matters — Article 93 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002)
Lieta T-333/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 4. jūlija spriedums — Entrance Services /Parlaments (Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra — Automātisko iekārtu, galdniecības rīku un Eiropas Parlamenta Briseles ēkām piemēroto iekārtu uzturēšana un apkope — Piedāvājuma noraidīšana — Nopietns pārkāpums saistībā ar profesionālo darbību — Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 93. pants)
Lieta T-333/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 4. jūlija spriedums — Entrance Services /Parlaments (Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra — Automātisko iekārtu, galdniecības rīku un Eiropas Parlamenta Briseles ēkām piemēroto iekārtu uzturēšana un apkope — Piedāvājuma noraidīšana — Nopietns pārkāpums saistībā ar profesionālo darbību — Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 93. pants)
OV C 209, 15.8.2008, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.8.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 209/51 |
Pirmās instances tiesas 2008. gada 4. jūlija spriedums — Entrance Services/Parlaments
(Lieta T-333/07) (1)
(Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra - Automātisko iekārtu, galdniecības rīku un Eiropas Parlamenta Briseles ēkām piemēroto iekārtu uzturēšana un apkope - Piedāvājuma noraidīšana - Nopietns pārkāpums saistībā ar profesionālo darbību - Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 93. pants)
(2008/C 209/91)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Entrance Services, Vilvorde (Beļģija) (pārstāvji — A. Delvaux un V. Bertrand, advokāti)
Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji — M. Ecker un P. López-Carceller)
Priekšmets
Prasība atcelt Parlamenta lēmumu, ar kuru uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūras ietvaros par automātisko iekārtu, galdniecības rīku un Eiropas Parlamenta Briseles ēkām piemēroto iekārtu uzturēšanu un apkopi tika noraidīts prasītājas piedāvājums un līgums piešķirts citam pretendentam.
Rezolutīvā daļa:
1) |
atcelt Eiropas Parlamenta lēmumu, ar kuru uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūras ietvaros par automātisko iekārtu, galdniecības rīku un Eiropas Parlamenta Briseles ēkām piemēroto iekārtu uzturēšanu un apkopi tika noraidīts Entrance Services piedāvājums un līgums piešķirts citam pretendentam; |
2) |
Parlaments atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |