EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0318
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 8 February 2007. # Vladimir Boucek v Commission of the European Communities. # Officials - Open competition. # Case T-318/04.
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 8.februārī.
Vladimir Boucek pret Eiropas Kopienu Komisiju.
Ierēdņi - Vispārējais konkurss.
Lieta T-318/04.
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 8.februārī.
Vladimir Boucek pret Eiropas Kopienu Komisiju.
Ierēdņi - Vispārējais konkurss.
Lieta T-318/04.
Judikatūras Krājums – Civildienesta lietas 2007 I-A-2-00051; II-A-2-00361
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:44
PIRMĀS INSTANCES TIESAS SPRIEDUMS (ceturtā palāta)
2007. gada 8. februārī
Lieta T‑318/04
Vladimir Boucek
pret
Eiropas Kopienu Komisiju
Ierēdņi – Atklāts konkurss – Nepielaišana pie rakstveida pārbaudījuma – Pieteikuma veidlapas novēlota iesniegšana
Priekšmets Prasība atcelt atklātā konkursa EPSO/A/2/03 atlases komisijas lēmumu par atteikumu atļaut prasītājam piedalīties šī konkursa rakstveida pārbaudījumos visu kandidāta lietas materiālu novēlotas iesniegšanas dēļ
Nolēmums Prasību noraidīt. Katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanas izdevumus pats.
Kopsavilkums
1. Ierēdņi – Konkurss – Organizācija – Pieņemamības kritēriji un noteikumi
(Civildienesta noteikumu III pielikuma 2. un 5. pants)
2. Ierēdņi – Konkurss – Paziņojums par konkursu
(Civildienesta noteikumu III pielikuma 1. panta 1. punkta h) apakšpunkts un 2. punkts)
1. Testu rezultātu nepaziņošana konkursa kandidātiem un neaicināšana papildināt pieteikuma veidlapu ar elektroniskā pasta starpniecību nav nelikumība, ar ko pārkāpj labas pārvaldības principu, ja ieinteresētās personas ir saņēmušas pienācīgu informāciju gan par to, ka šie rezultāti un šis lūgums viņiem tiks nosūtīts, izmantojot viņu personas lietas Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) tīmekļa vietnē, kura viņiem jāpārbauda regulāri, gan par šim paziņojumam paredzēto laikposmu.
Šādā kontekstā kandidātiem piešķirtās trīs nedēļas, lai ļautu viņiem uzzināt attiecīgo informāciju EPSO vietnē, kā arī, lai papildinātu un nosūtītu pieteikuma veidlapu, nebūtu jāuzskata par nepietiekamām.
(skat. 42. un 46. punktu)
2. Civildienesta noteikumu III pielikuma 1. panta 1. punkta h) apakšpunkts saskaņā ar kuru paziņojumā par konkursu ir jānorāda pieteikumu iesniegšanas termiņš, neprasa šajā paziņojumā noteikt termiņus pieteikuma veidlapu un pieteikumu papildinošo pamatojošo dokumentu nosūtīšanai, ja runa ir par konkursu, kurā šo dokumentu nosūtīšana un pielaides nosacījumu pārbaude ir paredzēta tikai pēc priekšatlases. Šo dokumentu mērķis ir tikai papildināt piesakoties iesniegtās pieteikuma veidlapas.
(skat. 59.–61. punktu)
Atsauce
Pirmās instances tiesa: 2004. gada 26. oktobris, T‑207/02 Falcone/Komisija, Krājums‑CDL, I‑A‑305. un II‑1393. lpp., 41. punkts.