Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52019XC0723(02)

    Informācija par nodomu slēgt vairāku sūdzību lietu CHAP(2013)02466

    OV C 247, 23.7.2019, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    23.7.2019   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 247/33


    Informācija par nodomu slēgt vairāku sūdzību lietu CHAP(2013)02466

    (2019/C 247/12)

    Eiropas Komisija 2013., 2014. un 2015. gadā saņēma lielu skaitu sūdzību par Spānijas iestāžu veiktajām personu un preču pārbaudēm pie robežas ar Gibraltāru, kas bija pārmērīgas un izraisīja ilgas kavēšanās.

    Eiropas Komisija šīs sūdzības ir reģistrējusi ar numuru CHAP(2013)02466. Apstiprinājums par saņemšanu sākotnēji tika publicēts Eiropas Savienības Oficiālā Vēstnesī C 246 2013. gada 27. augustā. Jaunāko informāciju par turpmākajiem pasākumiem saistībā ar šo sūdzību var atrast Eiropas Savienības Oficiālā Vēstnesī C 223 2018. gada 27. jūnija numurā.

    Pēc sūdzību pārbaudīšanas, kā arī informācijas apmaiņas ar attiecīgajām iestādēm abās pusēs Komisija nolēma organizēt trīs tehniska rakstura apmeklējumus robežšķērsošanas vietā La Línea de la Concepción pie robežas starp Spāniju un Gibraltāru, attiecīgi 2013. gada 25. septembrī, 2014. gada 2. jūlijā un 2015. gada 27. oktobrī. Pēc katra apmeklējuma Komisija sniedza ieteikumus gan Spānijai, gan Apvienotajai Karalistei, lai tiktu uzlabota situācija pie robežas, it īpaši optimizējot fizisko infrastruktūru, optimizējot uz risku balstītu profilēšanu mērķtiecīgākai pārbaužu veikšanai, ieviešot papildu pasākumus cigarešu kontrabandas apkarošanai no Gibraltāra un veicinot informācijas apmaiņu un sadarbību. Turklāt, lai palīdzētu īstenot ieteiktos pasākumus, no Ārējo robežu fonda/Iekšējās drošības fonda tika nodrošināts finansējums.

    Kopš tā laika Komisija turpināja uzraudzīt situāciju La Línea de la Concepción robežšķērsošanas vietā. Tā secināja, ka Spānija un Apvienotā Karaliste ir īstenojusi visus tām adresētos ieteikumus. Turklāt kopš tā laika nav saņemtas jaunas sūdzības par pārmērīgu kavēšanos pie robežas starp Gibraltāru un Spāniju, kas varētu liecināt par to, ka situācija ir stabilizējusies.

    Tāpēc, pamatojoties uz tehniska rakstura apmeklējumu laikā veiktajiem novērojumiem un informāciju, ko pēc katra Komisijas apmeklējuma sniedza abu pušu iestādes, Komisija nav guvusi pierādījumus, lai secinātu, ka Spānijas iestāžu veiktās personu un preču pārbaudes robežšķērsošanas vietā La Línea de la Concepción būtu pārkāpušas Savienības tiesību aktu attiecīgos noteikumus.

    Ņemot vērā iepriekš minēto, Komisijas dienesti secināja, ka šo lietu varētu slēgt.

    Tomēr gadījumā, ja kādam no sūdzības iesniedzējiem šajā lietā ir jebkāda jauna informācija, kas varētu liecināt par to, ka tiek pārkāpti Eiropas Savienības tiesību akti, viņi tiek aicināti nosūtīt šo jauno informāciju Eiropas Komisijai četru nedēļu laikā pēc šā paziņojuma publicēšanas. Pēc tam, kad šis laikposms būs beidzies, Komisija plāno šo lietu slēgt.


    Top