This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XG0612(01)
Draft amending budget No 1 of the European Union for the financial year 2010 — Council position
Projekts Eiropas Savienības 2010. finanšu gada budžeta grozījumam Nr. 1 – Padomes nostāja
Projekts Eiropas Savienības 2010. finanšu gada budžeta grozījumam Nr. 1 – Padomes nostāja
OV C 154, 12.6.2010, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/06/2010; Publicēšanas datums
- Author:
- Eiropas Savienības Padome
- Form:
- Informācija
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgums , Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
-
- 12010A106 - A
- 12010A107A
- 12010E314
- 32002R1605 - A37
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
12.6.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 154/4 |
Projekts Eiropas Savienības 2010. finanšu gada budžeta grozījumam Nr. 1 – Padomes nostāja
2010/C 154/02
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 314. pantu, saistībā ar Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a pantu,
ņemot vērā Padomes Regulu (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 (2002. gada 25. jūnijs) par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (1), kas grozīta ar Padomes Regulu (EK, Euratom) Nr. 1995/2006 (2006. gada 13. decembris) (2), un jo īpaši tās 37. pantu,
tā kā:
|
— |
Eiropas Savienības 2010. finanšu gada vispārējo budžetu galīgajā variantā pieņēma 2009. gada 17. decembrī (3), |
|
— |
Komisija 2010. gada 22. martā iesniedza priekšlikumu, kurā bija ietverts 2010. finanšu gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 1 projekts, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
Vienīgais pants
Padomes nostāja par Eiropas Savienības 2010. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 1 projektu tika pieņemta 2010. gada 18. maijā.
Pilnu tekstu informācijai vai lejupielādei var apskatīt Padomes tīmekļa vietnē – http://www.consilium.europa.eu/
Briselē, 2010. gada 18. maijā
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
E. SALGADO
(1) OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp. ar labojumiem OV L 25, 30.1.2003., 43. lpp. un OV L 99, 14.4.2007., 18. lpp.
(2) OV L 390, 30.12.2006., 1. lpp.
